{"id":232,"date":"2009-11-13T14:42:12","date_gmt":"2009-11-13T14:42:12","guid":{"rendered":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=232"},"modified":"2009-11-13T14:50:45","modified_gmt":"2009-11-13T14:50:45","slug":"Lettre ouverte \u00e0 Marie Ndiyae","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=232","title":{"rendered":"Lettre ouverte \u00e0 Marie Ndiyae"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n<o:OfficeDocumentSettings>\n<o:RelyOnVML\/>\n<o:AllowPNG\/>\n<\/o:OfficeDocumentSettings>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:TrackMoves\/>\n<w:TrackFormatting\/>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:DoNotPromoteQF\/>\n<w:LidThemeOther>FR<\/w:LidThemeOther>\n<w:LidThemeAsian>X-NONE<\/w:LidThemeAsian>\n<w:LidThemeComplexScript>X-NONE<\/w:LidThemeComplexScript>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<w:SplitPgBreakAndParaMark\/>\n<w:DontVertAlignCellWithSp\/>\n<w:DontBreakConstrainedForcedTables\/>\n<w:DontVertAlignInTxbx\/>\n<w:Word11KerningPairs\/>\n<w:CachedColBalance\/>\n<\/w:Compatibility>\n<m:mathPr>\n<m:mathFont m:val=\"Cambria Math\"\/>\n<m:brkBin m:val=\"before\"\/>\n<m:brkBinSub m:val=\"&#45;-\"\/>\n<m:smallFrac m:val=\"off\"\/>\n<m:dispDef\/>\n<m:lMargin m:val=\"0\"\/>\n<m:rMargin m:val=\"0\"\/>\n<m:defJc m:val=\"centerGroup\"\/>\n<m:wrapIndent m:val=\"1440\"\/>\n<m:intLim m:val=\"subSup\"\/>\n<m:naryLim m:val=\"undOvr\"\/>\n<\/m:mathPr><\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"\nDefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"\nLatentStyleCount=\"267\">\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"\nUnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\"\/>\n<w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\"\/>\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><br \/>\n<!--\n\/* Font Definitions *\/\n@font-face\n{font-family:\"Cambria Math\";\npanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;\nmso-font-charset:0;\nmso-generic-font-family:roman;\nmso-font-pitch:variable;\nmso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;}\n@font-face\n{font-family:Calibri;\npanose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;\nmso-font-charset:0;\nmso-generic-font-family:swiss;\nmso-font-pitch:variable;\nmso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}\n\/* Style Definitions *\/\np.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n{mso-style-unhide:no;\nmso-style-qformat:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmargin-top:0cm;\nmargin-right:0cm;\nmargin-bottom:10.0pt;\nmargin-left:0cm;\nline-height:115%;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:11.0pt;\nfont-family:\"Calibri\",\"sans-serif\";\nmso-fareast-font-family:Calibri;\nmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-fareast-language:EN-US;}\n.MsoChpDefault\n{mso-style-type:export-only;\nmso-default-props:yes;\nfont-size:10.0pt;\nmso-ansi-font-size:10.0pt;\nmso-bidi-font-size:10.0pt;\nmso-ascii-font-family:Calibri;\nmso-fareast-font-family:Calibri;\nmso-hansi-font-family:Calibri;}\n@page Section1\n{size:612.0pt 792.0pt;\nmargin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;\nmso-header-margin:36.0pt;\nmso-footer-margin:36.0pt;\nmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n{page:Section1;}\n--><br \/>\n<!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n\/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-priority:99;\nmso-style-qformat:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:11.0pt;\nfont-family:\"Calibri\",\"sans-serif\";\nmso-ascii-font-family:Calibri;\nmso-ascii-theme-font:minor-latin;\nmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-fareast-theme-font:minor-fareast;\nmso-hansi-font-family:Calibri;\nmso-hansi-theme-font:minor-latin;\nmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-bidi-theme-font:minor-bidi;}\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\nCh&egrave;re Marie,\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\nJe me permets de vous &eacute;crire suite &agrave; votre dernier succ&egrave;s en<br \/>\ndate, le Prix Goncourt (faut-il encore le pr&eacute;ciser), et, aff&eacute;rant, &agrave; tout ce<br \/>\nque j&rsquo;ai pu lire &agrave; votre sujet dans la presse, quand bien m&ecirc;me vous n&rsquo;&ecirc;tes pas<br \/>\nfort g&eacute;n&eacute;reuse en d&eacute;tails concrets sur votre vie priv&eacute;e.\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\nTout d&rsquo;abord, je vous f&eacute;licite pour ce dernier prix, comme<br \/>\npour celui obtenu pr&eacute;c&eacute;demment, le F&eacute;mina en 2001. En bref, je vous f&eacute;licite<br \/>\navec grande sinc&eacute;rit&eacute; pour tous les prix que vous avez pu recevoir tout au long<br \/>\nde votre courte vie, car m&ecirc;me si je ne vous ai jamais lue, je n&rsquo;ai aucun doute<br \/>\nsur la qualit&eacute; de ce que vous &eacute;crivez. Je veux dire qu&rsquo;autant lire ne serait-ce<br \/>\nqu&rsquo;un article sur Mazarine Pingeot ou Justine L&eacute;vy me fait mal au foie, autant<br \/>\nj&rsquo;ai du bonheur &agrave; me r&eacute;jouir de vos succ&egrave;s litt&eacute;raires qui ne sont dus, eux,<br \/>\nqu&rsquo;&agrave; votre pur talent d&rsquo;&eacute;criture.\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\nBon, ces choses dites, venons en &agrave; ce qui m&rsquo;am&egrave;ne &agrave; vous<br \/>\n&eacute;crire.\n<\/p>\n<p><!-- more --><br \/>\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\nNormal\n0\n21\nfalse\nfalse\nfalse\nFR\nX-NONE\nX-NONE\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n<\/xml><![endif]--><br \/>\n<!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n\/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-priority:99;\nmso-style-qformat:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:11.0pt;\nfont-family:\"Calibri\",\"sans-serif\";\nmso-ascii-font-family:Calibri;\nmso-ascii-theme-font:minor-latin;\nmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-fareast-theme-font:minor-fareast;\nmso-hansi-font-family:Calibri;\nmso-hansi-theme-font:minor-latin;\nmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\nmso-bidi-theme-font:minor-bidi;}\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/p>\n<p>\nPuis-je me permettre tout d&#39;abord de vous faire remarquer<br \/>\nque nous portons le m&ecirc;me pr&eacute;nom&nbsp;? C&#39;est amusant non&nbsp;? Mais, me<br \/>\ndirez-vous (je vois d&eacute;j&agrave; votre air &eacute;tonn&eacute;, toujours un peu sur la d&eacute;fensive),<br \/>\nMarie n&#39;est pas un pr&eacute;nom extr&ecirc;mement original. Certes, mais il se trouve par<br \/>\nailleurs que moi aussi j&#39;&eacute;cris. Que de co&iuml;ncidences n&#39;est-ce pas&nbsp;?! &nbsp;Oui, je suis auteur, tout comme vous, en<br \/>\nbeaucoup moins connue, je dois bien l&#39;admettre, mais si vous tapez Marie<br \/>\nChotek, sur la Fnac ou sur Electre, vous verrez bien, Marie, que je ne suis pas<br \/>\nune affabulatrice.\n<\/p>\n<p>\nJe suis une auteur, tout comme vous. Et tout comme vous, non<br \/>\nseulement j&#39;aime par-dessus tout &eacute;crire mais j&#39;ai absolument besoin d&#39;&eacute;crire<br \/>\npour vivre&#8230; or, il se trouve qu&#39;actuellement, il serait plus juste de dire que<br \/>\nj&#39;&eacute;crirai <em>v&eacute;ritablement<\/em> si je n&#39;en<br \/>\n&eacute;tais pas emp&ecirc;ch&eacute;e, et emp&ecirc;ch&eacute;e par une cr&eacute;ature d&eacute;nomm&eacute;e la non muse qui a<br \/>\njet&eacute; son d&eacute;volu sur ma pauvre personne il y a maintenant deux bonnes ann&eacute;es.\n<\/p>\n<p>\nVoil&agrave; qui nous am&egrave;ne maintenant &agrave; la requ&ecirc;te qui vous vaut<br \/>\nce courrier de ma part, et qui, dans son pr&eacute;ambule, je n&#39;en doute pas, n&#39;a pas<br \/>\nmanqu&eacute; de jeter un trouble m&ecirc;me b&eacute;nin dans votre esprit actuellement satur&eacute; de<br \/>\ncompliments mais aussi de sollicitations.\n<\/p>\n<p>\nPour en revenir &agrave; la non muse, sachez que cette cr&eacute;ature a<br \/>\nsonn&eacute; chez moi un jour d&#39;hiver alors que je tentais de me remettre d&#39;une<br \/>\nop&eacute;ration &agrave; cervelle ouverte, pour me demander le toit (et le couvert et le lit<br \/>\net l&#39;adsl et etc) au motif qu&#39;elle n&#39;avait nulle part o&ugrave; aller et qu&#39;elle<br \/>\nn&#39;&eacute;tait m&ecirc;me pas assez malhonn&ecirc;te pour se faire faire de fausses fiches de paye<br \/>\nou dormir &agrave; l&#39;h&ocirc;tel en partant sans payer le lendemain. Mon bon c&oelig;ur d&#39;auteur<br \/>\nhumaniste (&agrave; votre instar) a fait que je n&#39;ai pu refuser&#8230; et voil&agrave; maintenant<br \/>\nplus de deux ann&eacute;es qu&#39;elle occupe mon appartement en vivant litt&eacute;ralement &agrave;<br \/>\nmes crochets&#8230; sans compter que depuis se sont rajout&eacute;s un homme et un petit<br \/>\nenfant requ&eacute;rant une attention d&#39;un genre peu propice &agrave; qui veut s&#39;adonner &agrave; la<br \/>\ncr&eacute;ation litt&eacute;raire.\n<\/p>\n<p>\nJ&#39;ajoute que cette cr&eacute;ature a eu vite fait de faire venir sa<br \/>\ns&oelig;ur, Cl&eacute;a Culpa, une prol&eacute;taire fi&egrave;re de l&#39;&ecirc;tre mais au ch&ocirc;mage, accompagn&eacute;e<br \/>\nde sa fille, Miserare, une adolescente difficile (euph&eacute;misme certes) dont le langage peu ch&acirc;ti&eacute;<br \/>\ncommence &agrave; contaminer la langue encore innocente du petit enfant ci-dessus mentionn&eacute;<br \/>\net que je soup&ccedil;onne d&#39;&ecirc;tre en passe bient&ocirc;t de nous ramener une grossesse m&ecirc;me<br \/>\nd&eacute;ni&eacute;e.\n<\/p>\n<p>\nDepuis deux ans, je vis ainsi un enfer. Je suis employ&eacute;e de<br \/>\nbureau le jour, et &eacute;crivain, en d&eacute;but de soir&eacute;e (la nuit, j&#39;ai besoin d&#39;au<br \/>\nmoins 10 heures de sommeil). J&#39;ai donc peu de temps pour &eacute;crire et ce peu de<br \/>\ntemps est encore mis &agrave; sac par les &oelig;uvres de cette non muse qui n&#39;a de cesse de<br \/>\nparasiter ma pens&eacute;e et donc mes &eacute;crits. Il m&#39;est impossible de mener quoi que<br \/>\nce soit &agrave; bien sans que cette derni&egrave;re n&#39;intervienne, soit par la parole, soit<br \/>\npar des actes de terrorisme comme celui d&#39;arracher le c&acirc;ble de mon ordinateur<br \/>\nou de faire s&#39;&eacute;crouler une &eacute;tag&egrave;re de livres, quand ce n&#39;est pas pincer<br \/>\nvigoureusement le petit enfant au motif qu&#39;il lui a tir&eacute; cette natte, longue,<br \/>\nmaigre et sale, qu&#39;elle aime &agrave; enrouler autour de ma nuque fragile en simulant<br \/>\nune strangulation destin&eacute;e &agrave; me faire appr&eacute;cier le go&ucirc;t de la vie m&ecirc;me sans<br \/>\n&eacute;criture aboutie.\n<\/p>\n<p>\nJe viens ici solennellement vous demander de bien vouloir<br \/>\nprendre chez vous cette non muse, sa s&oelig;ur et sa ni&egrave;ce. Je vous le demande,<br \/>\nd&#39;auteur &agrave; auteur, plus pr&eacute;cis&eacute;ment, d&#39;auteur potentiellement publiable et<br \/>\ninconnue &agrave; auteur &eacute;minemment publi&eacute;e et reconnue.\n<\/p>\n<p>\nSi vous h&eacute;sitez &agrave; faire ce geste, Marie, permettez-moi alors<br \/>\nde vous pr&eacute;senter quelques uns des arguments qui, sans nul doute, vous feront<br \/>\nacc&eacute;der &agrave; ma requ&ecirc;te.\n<\/p>\n<p>\nVotre vie &agrave; vous est un pur conte de f&eacute;e, Marie. Vous &eacute;tiez<br \/>\npauvre, vous &ecirc;tes devenue riche, vous avez &eacute;t&eacute; &eacute;lev&eacute;e, vous et votre fr&egrave;re, par<br \/>\nune m&egrave;re c&eacute;libataire, vous &ecirc;tes &agrave; ce jour heureusement accompagn&eacute;e et m&egrave;re de<br \/>\ntrois enfants. D&egrave;s l&#39;enfance, vous r&ecirc;viez d&#39;&eacute;crire et d&#39;&ecirc;tre publi&eacute;e, votre<br \/>\npremier roman a &eacute;t&eacute; &eacute;dit&eacute; par une maison d&#39;&eacute;dition de grande qualit&eacute;, alors que<br \/>\nvous aviez &agrave; peine 18 ans. Vous r&ecirc;viez de ne vivre que de votre &eacute;criture, vous<br \/>\nn&#39;avez jamais eu &agrave; ne rien faire d&#39;autre qu&#39;&eacute;crire. De nature solitaire, vous<br \/>\nn&#39;avez m&ecirc;me pas eu &agrave; vous inscrire sur meetic ou &agrave; vous farcir tous les<br \/>\ncocktails de Paris, votre compagnon &eacute;tait un de vos lecteurs avec qui vous avez<br \/>\nardemment correspondu avant que d&#39;en faire votre compagnon, et de vie, et de<br \/>\npassion, puisqu&#39;il est lui-m&ecirc;me &eacute;crivain.\n<\/p>\n<p>\nVous ne nierez donc pas le fait que vous &ecirc;tes pour le moins<br \/>\nbien dot&eacute;e et que si un femme comme vous, auteur et humaniste, par ailleurs<br \/>\nvoguant de succ&egrave;s en succ&egrave;s au point qu&#39;on lui pr&eacute;dit le prix Nobel de<br \/>\nlitt&eacute;rature avant ses 50 ans, ne peut pas faire ce geste l&agrave; &agrave; l&#39;&eacute;gard d&#39;une<br \/>\nconsoeur dans le criant besoin, vers qui donc faudrait-il se tourner&nbsp;?\n<\/p>\n<p>\nVous m&#39;objecterez que vous avez bien assez donn&eacute; dans la<br \/>\nvie. J&#39;ai entendu &agrave; la radio du Monoprix que votre p&egrave;re avait quitt&eacute; votre m&egrave;re<br \/>\nalors que vous aviez tout juste un an et que cette derni&egrave;re avait d&ucirc; faire des<br \/>\nm&eacute;nages pour &eacute;lever votre fr&egrave;re et vous-m&ecirc;me (pour les m&eacute;nages, je ne suis pas<br \/>\ns&ucirc;re, j&#39;ai juste retenu l&#39;id&eacute;e que votre respectable m&egrave;re n&#39;&eacute;tait pas issue de<br \/>\nla cuisse de Serge Dassault), instillant par l&agrave; dans l&#39;esprit de la m&eacute;nag&egrave;re de<br \/>\n40 ans (moi) qui furetait au rayon chaussures, l&#39;id&eacute;e que vous aviez d&eacute;cid&eacute;ment,<br \/>\n&agrave; tout point de vue, bien du m&eacute;rite. Non seulement vous vous &ecirc;tes r&eacute;v&eacute;l&eacute;e<br \/>\ntalentueuse &eacute;tonnamment jeune, mais en plus, votre milieu d&#39;origine ne vous<br \/>\naura &eacute;t&eacute; en aucun cas une aide dans cette fulgurante ascension intellectuelle. Vous pourriez argumenter fallacieusement qu&#39;en cons&eacute;quence,<br \/>\njustement, vous n&#39;avez pas &agrave; aider tous les tra&icirc;nes savates de la terre et que<br \/>\nvous avez bien gagn&eacute; votre paradis personnel sans devoir maintenant en plus<br \/>\nvous charger de la mis&egrave;re d&#39;autrui&#8230; &nbsp;\n<\/p>\n<p>\nEh bien justement, Marie, il est temps de donner &agrave; quelqu&#39;un<br \/>\nun peu de ce que la vie vous a donn&eacute; sans vous demander jusqu&#39;alors aucune contrepartie.\n<\/p>\n<p>\nDu d&eacute;part de votre p&egrave;re aux travaux forc&eacute;s de votre m&egrave;re, en<br \/>\npassant par vos devoirs r&eacute;dig&eacute;s sur un coin de table de cuisine &agrave; la toile<br \/>\ncir&eacute;e d&eacute;chir&eacute;e, tout ceci a concouru &agrave; faire de vous l&#39;auteur que vous &ecirc;tes,<br \/>\nl&#39;&eacute;crivain riche de mots et d&#39;id&eacute;es, de sentiments et de profondeur d&#39;esprit.<br \/>\nEt je ne parle m&ecirc;me pas de votre couleur de peau, Marie, qui a &eacute;t&eacute; dans votre<br \/>\nparcours un sacr&eacute; atout j&#39;en suis s&ucirc;re. Regardez ce pauvre Jean Sarkozy, blanc<br \/>\net fils de pr&eacute;sident, avez-vous vu combien ses origines l&#39;ont desservi et l&#39;on<br \/>\nconduit &agrave; cette triste infortune qui est de ne pas diriger l&#39;EPAD en ne<br \/>\ndemeurant que simple &eacute;lu au Conseil g&eacute;n&eacute;ral des Hautes Seines&nbsp;?<br \/>\nFranchement, vous n&#39;aurez pas assez d&#39;une vie pour remercier le ciel d&#39;&ecirc;tre n&eacute;e<br \/>\npauvre, m&eacute;tis et sans p&egrave;re &agrave; vos c&ocirc;t&eacute;s.\n<\/p>\n<p>\nEn v&eacute;rit&eacute;, Marie, si vous refusiez de partager un tant soit<br \/>\npeu cette bonne fortune que la vie vous a offerte gratuitement, il se pourrait<br \/>\nbien que la roue tourne et que le conte de f&eacute;es vire au bal des vampires. Je ne<br \/>\nvous menace pas, Marie, je me permets juste de vous&nbsp; faire remarquer qu&#39;il est bien connu que, qui<br \/>\na et donne, re&ccedil;oit encore plus, et qui a et ne donne pas, finira par perdre&#8230;\n<\/p>\n<p>\nVoulez-vous donc perdre, Marie, tout ce que vous avez si<br \/>\ntranquillement gagn&eacute;&nbsp;?\n<\/p>\n<p>\nJe vous en prie, Marie, prenez la non muse et sa smala chez<br \/>\nvous. Qui ne dit pas que chez vous, d&#39;ailleurs, la non muse ne deviendrait-elle<br \/>\npas une Muse&nbsp;? Une belle et jolie gentille petite Muse&nbsp;? Une qui vous<br \/>\nm&egrave;nera tout droit au prix&#8230; eh bien Nobel, direct&nbsp;?! Et puis, si d&#39;aventure<br \/>\nelle vous parasitait comme elle me parasite moi, cela vous ferait certainement<br \/>\ndu bien de lever un peu le pied, de vous occuper un peu plus des devoirs<br \/>\nbilingues de vos enfants &agrave; qui leur nouvelle ville, Berlin, demeure inconnue<br \/>\n(puisque vous n&#39;avez jamais le temps de la visiter avec eux), ou bien alors de<br \/>\nfaire des confitures, de coudre des rideaux pour cette chambre d&#39;amis qui pour<br \/>\nl&#39;heure fait plut&ocirc;t froid dans le dos&#8230;\n<\/p>\n<p>\nVous allez me dire qu&#39;avec votre compagnon et vos enfants,<br \/>\nvous n&#39;avez pas la place chez vous. Tututut&#8230; je sais fort bien qu&#39;&agrave; Berlin, les<br \/>\nloyers sont d&eacute;risoires et qu&#39;entre vos prix et vos ventes, vous avez<br \/>\ncertainement eu de quoi vous payer un quadruple loft o&ugrave; vos trois enfants<br \/>\nerrent d&#39;un air &eacute;gar&eacute; devant tant d&#39;espace. La non muse est la non muse,<br \/>\ncertes, mais elle ne prend pas beaucoup de place, elle logerait m&ecirc;me bien<br \/>\nplut&ocirc;t dans une demi-circonvolution de cerveau. Sa s&oelig;ur et sa fille ne<br \/>\ndemandent pour leur part qu&#39;un toit avec de la viande dans leur assiette (qui<br \/>\npose un probl&egrave;me chez nous puisque nous sommes v&eacute;g&eacute;tariens), un peu de vin en<br \/>\nbrique (nous sommes abstinents) et des draps chauds dans leur lit (nous dormons<br \/>\nnus sur un matelas lui-m&ecirc;me nu). Cl&eacute;a Culpa se cherchera un emploi de caissi&egrave;re<br \/>\nau Lidl du coin (vous aurez en plus plein d&#39;&eacute;chantillons gratuits de toutes<br \/>\nsortes) et sa fille ira au lyc&eacute;e franco-allemand de Berlin, ce qui en plus<br \/>\npermettra &agrave; ce dernier d&#39;afficher un minimum d&#39;une mixit&eacute; sociale que vous&nbsp; ne concourez aucunement &agrave; alimenter avec<br \/>\nvotre statut social ainsi que celui de votre compagnon.\n<\/p>\n<p>\nVous h&eacute;sitez encore&nbsp;?\n<\/p>\n<p>\nSachez alors que si vous refusez de m&#39;aider, moi, votre cons&oelig;ur<br \/>\nen &eacute;criture, poss&eacute;d&eacute;e tout comme vous mais sans succ&egrave;s du d&eacute;mon de l&#39;&eacute;criture,<br \/>\ncela pourrait bien vous porter quelque pr&eacute;judice. En effet, si vous refusiez d&#39;accueillir &agrave; Berlin la non muse<br \/>\net les siennes, d&#39;aucuns pourraient &ecirc;tre amen&eacute;s &agrave; penser que vous &ecirc;tes<br \/>\npeut-&ecirc;tre non seulement une grand &eacute;crivain, mais &eacute;galement une femme sans<br \/>\ncoeur un poil harpagone sur les bords.\n<\/p>\n<p>\nVoulez-vous donc Marie que les gens pensent vraiment<br \/>\ncela&nbsp;? Que je leur apporte de l&#39;eau &agrave; leur moulin en leur disant que, tout<br \/>\n&eacute;crivain talentueuse et humaniste que vous &ecirc;tes,&nbsp; vous refusez d&#39;aider une malheureuse camarade dont le peu de temps libre potentiellement r&eacute;serv&eacute; &agrave; l&#39;&eacute;criture est<br \/>\nlitt&eacute;ralement saccag&eacute; par une cr&eacute;ature sans scrupules, la non muse, qui squatte<br \/>\nnon seulement son espace vital mais bien &eacute;galement son cerveau rendu fragile<br \/>\npar une tr&eacute;panation subie il y a quelque deux ans&nbsp;?\n<\/p>\n<p>\nConcernant une suppos&eacute;e radinerie de votre<br \/>\npart, ou bien de go&ucirc;t pour la chose sonnante et tr&eacute;buchante, je me permettrai<br \/>\nde vous rappeler que vous avez quitt&eacute; des &eacute;ditions qui vous ont d&eacute;couverte &agrave; un<br \/>\n&acirc;ge o&ugrave; plein d&#39;autres &eacute;diteurs n&#39;auraient m&ecirc;me pas daign&eacute; orner leur poubelle<br \/>\nde votre manuscrit, &eacute;ditions dont le nom est ins&eacute;parable de l&#39;id&eacute;e de<br \/>\nr&eacute;sistance et de clandestinit&eacute;, et que vous les avez quitt&eacute;es pour des &eacute;ditions<br \/>\nqui, pour le coup, n&#39;ont jamais &oelig;uvr&eacute; dans la p&eacute;nombre et ont atteint une<br \/>\ntaille les pla&ccedil;ant plus pr&egrave;s de celle d&#39;un groupe que d&#39;un petit &eacute;diteur<br \/>\nind&eacute;pendant, galvaudant par ailleurs leur label en publiant de &ccedil;a de l&agrave; des<br \/>\nlitt&eacute;ratures dite de gare.\n<\/p>\n<p>\nSachez ainsi, Marie, qu&#39;il se murmure dans les sph&egrave;res<br \/>\nautoris&eacute;es que cette d&eacute;marche l&agrave; aurait bien pu &ecirc;tre inspir&eacute;e par un souci plus<br \/>\nmercantile que litt&eacute;raire.\n<\/p>\n<p>\nQu&#39;en un mot, vous avez largu&eacute; votre &eacute;diteur &agrave; qui vous<br \/>\ndeviez tout pour, non pas un plat de lentilles mais un tonneau d&#39;or pur. Ne<br \/>\ncroyez pas que j&#39;accr&eacute;dite ce genre de pens&eacute;e, Marie, mais elle existe, il ne<br \/>\nfaut pas se voiler la face avec la couverture de la blanche. Car disons le<br \/>\nfranchement, Marie, j&#39;ai entendu ces jours ci susurrer autour de moi, dans le<br \/>\nm&eacute;tro ligne 9 par exemple, ou au guichet des Assedic de Montreuil, que si Marie<br \/>\nNdiaye se pr&eacute;sentait comme aussi timide que pudique, elle devait avoir en revanche<br \/>\nun agent litt&eacute;raire pas fort timor&eacute; qui avait d&ucirc; lui n&eacute;gocier un sacr&eacute; paquet<br \/>\nde fric chez son nouvel &eacute;diteur pour qu&#39;elle quitte ainsi, sans &eacute;tat d&#39;&acirc;me, la<br \/>\nmaison qui l&#39;avait d&eacute;couverte et aid&eacute; &agrave; s&#39;&eacute;panouir, jeune plante prometteuse,<br \/>\nbanlieusarde et m&eacute;tis, qu&#39;elle &eacute;tait&#8230;\n<\/p>\n<p>\nNon, vraiment, ne pensez pas Marie que j&#39;accr&eacute;dite ce genre<br \/>\nde pens&eacute;e naus&eacute;euse, ce sont l&agrave; des propos tenus par des gens d&eacute;go&ucirc;tants, des<br \/>\nmonstres vulgaires, comme vous avez pu le dire au sujet des Besson, Hortefeux<br \/>\net consorts. Je dis simplement que si vous refusez de pr&ecirc;ter main forte &agrave; une soeur en &eacute;criture sous le pr&eacute;texte, par exemple, qu&#39;elle n&#39;est pas encore suffisamment reconnue<br \/>\npour b&eacute;n&eacute;ficier de votre reconnaissance d&#39;auteur &agrave; auteur, et que vous n&#39;avez<br \/>\naucun souci &agrave; l&#39;aider &agrave; pratiquer ce qui est aussi votre oxyg&egrave;ne &agrave; vous, &agrave;<br \/>\nsavoir l&#39;&eacute;criture, sachez juste que ce refus pourrait bien alimenter le moulin<br \/>\nde ces gens d&eacute;go&ucirc;tants dont je vous parlais ci-dessus.\n<\/p>\n<p>\nJe n&#39;irai pas jusqu&#39;&agrave; dire que c&#39;est l&agrave; votre devoir de<br \/>\nFran&ccedil;aise que d&#39;accueillir la non muse et ses siennes dans votre quadruple loft<br \/>\nde Berlin. Je ne pr&eacute;tendrai pas non plus que l&#39;attribution du prix Goncourt<br \/>\nvous transforme de fait en une sorte d&#39;ambassade aux larges portes ouvertes &agrave;<br \/>\ntous les va nus pieds de votre patrie, comme il vous impose d&eacute;j&agrave;, selon ces<br \/>\nfins esprits qui &oelig;uvrent pour sa saintet&eacute; Nicolas Ier, &agrave; un devoir de r&eacute;serve<br \/>\nsur ce que vous pensez de leur action politique, quand bien m&ecirc;me, il est vrai,<br \/>\nvous n&#39;&ecirc;tes ni fonctionnaire ni m&ecirc;me r&eacute;compens&eacute;e par eux puisque le prix<br \/>\nGoncourt est remis par une fondation priv&eacute;e (cela dit, je pense que pour vous,<br \/>\nMarie, la l&eacute;gion d&#39;honneur, c&#39;est cuit).\n<\/p>\n<p>\nJe pourrais juste<br \/>\nfaire savoir que celle qui affirme, haut et fort, avoir refus&eacute; de continuer de<br \/>\nvivre dans ce pays dirig&eacute; par une &eacute;quipe qui pue, monstrueuse et vulgaire,<br \/>\nnotamment parce qu&#39;elle a eu pour premi&egrave;re pr&eacute;occupation celle de cr&eacute;er un<br \/>\nminist&egrave;re de l&#39;identit&eacute; nationale et de l&#39;int&eacute;gration, et qu&#39;elle fait la<br \/>\nchasse aux sans papiers jusque sous les pr&eacute;aux d&#39;&eacute;coles primaires, se refuse<br \/>\ndans le m&ecirc;me temps &agrave; h&eacute;berger une SDF de longue date, la non muse, accompagn&eacute;e<br \/>\nde sa proche famille, Cl&eacute;a Culpa et sa fille, Miserare, dont la situation<br \/>\nsociale de grande pr&eacute;carit&eacute; est une gifle appliqu&eacute;e &agrave; tous les visages un peu<br \/>\nfortun&eacute;s de ce malodorant pays que vous avez donc pr&eacute;f&eacute;r&eacute; fuir afin de ne pas<br \/>\nvous retrouver contamin&eacute;e par son haleine f&eacute;tide. &nbsp;\n<\/p>\n<p>\nCertes, ces trois femmes ne sont pas noires, elles sont m&ecirc;me<br \/>\nfort blanches (manque de prot&eacute;ines animales et de vitamines issues de l&#39;agriculture<br \/>\nbiologique), il n&#39;emp&ecirc;che. Elles sont femmes et mis&eacute;rables, et en tout &eacute;tat de<br \/>\ncause, &agrave; la rue si je n&#39;&eacute;tais pas l&agrave; pour les h&eacute;berger. Je n&#39;ai plus les<br \/>\nmoyens, Marie. Une fois pay&eacute; leur billet aller pour Berlin sur Ryanair, classe<br \/>\nsoutes, je n&#39;aurais plus qu&#39;&agrave; peine de quoi offrir &agrave; No&euml;l &agrave; mon propre fils,<br \/>\nune orange et une &eacute;charpe que, vraisemblablement, je serai m&ecirc;me oblig&eacute;e de<br \/>\nd&eacute;rober au rayon pu&eacute;riculture du monoprix de la Croix de Chavaux.\n<\/p>\n<p>\nJ&#39;esp&egrave;re juste que, d&eacute;barrass&eacute;e de ces trois cr&eacute;atures, je<br \/>\npourrais utiliser mes cong&eacute;s de No&euml;l &agrave; reprendre mes &eacute;crits demeur&eacute;s en plan afin<br \/>\nde retourner dans ma tombe ouvrable avec l&#39;espoir d&#39;en sortir un jour &agrave; la<br \/>\ngrande lumi&egrave;re de la reconnaissance &eacute;ditoriale. Je m&#39;engage Marie &agrave; ne pas vous<br \/>\nravir le Prix Nobel si la peur d&#39;une redoutable concurrence devait finalement<br \/>\narr&ecirc;ter votre d&eacute;cision en ma faveur.\n<\/p>\n<p>\nJe vous prie donc, Marie, de bien vouloir r&eacute;fl&eacute;chir &agrave; tout<br \/>\ncela et d&#39;agr&eacute;er dans le m&ecirc;me temps mon amiti&eacute; comme ma reconnaissance aussi<br \/>\nprofonde que sinc&egrave;re.\n<\/p>\n<p>\nMarie (Chotek)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch&egrave;re Marie, Je me permets de vous &eacute;crire suite &agrave; votre dernier succ&egrave;s en date, le Prix Goncourt (faut-il encore le pr&eacute;ciser), et, aff&eacute;rant, &agrave; tout ce que j&rsquo;ai pu lire &agrave; votre sujet dans la presse, quand bien m&ecirc;me vous n&rsquo;&ecirc;tes pas fort g&eacute;n&eacute;reuse en d&eacute;tails concrets sur votre vie priv&eacute;e. Tout d&rsquo;abord, je &#8230;<a class=\"post-readmore\" href=\"http:\/\/mariechotek.com\/?p=232\">read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}