{"id":314,"date":"2011-03-12T16:05:34","date_gmt":"2011-03-12T16:05:34","guid":{"rendered":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=314"},"modified":"2011-03-12T16:10:13","modified_gmt":"2011-03-12T16:10:13","slug":"Les trois T du Japon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=314","title":{"rendered":"Les trois T du Japon"},"content":{"rendered":"

\nA
\nm'ayant assuré que cette fois ci, il le sentait, on était partis
\npour le Japon, je me suis assise sagement en tailleur face à une
\nfeuille blanche, un bol de thé aux algues à portée de mains, mes
\ncheveux retenus par un peigne en ivoire (euh non là je blague) et
\nj'ai commencé de noter consciencieusement ce que le Japon
\nm'évoquait, ou plutôt, ce que je connaissais du Japon de façon
\nlibre et spontanée, façon écriture automatique vous voyez.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

<\/p>\n

\nChronique
\njaponaise (de Nicolas Bouvier, jamais lu) et Le dedans et le dehors
\n(super, surtout quand on ne va pas vivre, là bas, au Japon)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nStupeur
\net tremblement, à moins que ce ne soit Surprise et chuchotements, ou
\nbien peut-être Etonnement et hurlements? Enfin, le roman d'Amélie
\nDuchapeaucloche où, si je m'en souviens, elle se faisait humilier
\navec délice par sa patronne jap dont elle était amoureuse. <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nHiroshima,
\nla bombe et mon amour, la première, pas drôle du tout, le second, à
\nmourir de rire quand on le voit à 20 ans avec un autre potache après
\navoir bu une bière à jeun (après, c'est pas qu'on ne ricane plus à
\nl'écoute de la célèbre réplique « Non, tu n'as rien vu à
\nHiroshima » répétée en boucle, mais on le fait
\nintérieurement pour ne pas passer pour un anti-durassien primitif)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLe
\ntype qui gazait au gaz saurin ses concitoyens dans le métro bondé
\nde Tokyo (où des employés aux gants blancs sont payés pour pousser
\net entasser les Tokyoites dans les rames)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nL'autre
\ntype qui avait découpé une femme en morceaux et l'avait stockée
\ndans son frigidaire (après en avoir goûté un morceau je crois
\nbien)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nL'autre
\ntype encore qui, alors que son avion de ligne s'écrasait, avait
\nécrit à la hâte dans un carnet tout ce qui lui passait par la tête
\n(mais est-ce possible? Je veux dire, a-t-on vraiment retrouvé son
\ncarnet?)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLes
\nchaussettes blanches des lycéennes de 32 ans remontées jusqu'aux
\ngenoux et leur costume marin (vu mardi près de la librairie
\njaponaise à Opéra)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLeurs
\nculottes (utilisées de préférence) que de vieux quadras salary men
\ns'arrachent à prix d'or<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLes
\ntoilettes au siège chauffant avec des tas de boutons dont un pour le
\njet d'eau judicieusement orienté et un autre pour faire un bruit de
\nchasse d'eau qui dissimule les autres bruits (no coment)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLe
\nsalut à la japonaise, exponentiellement courbé au fur et à mesure
\nque s'élève le niveau de la hiérarchie<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLe
\nstatut des femmes qui fait dire à ma tante Babe Babater qu'à côté
\ndu Japon, la France est le paradis de la femme (mais ma tante Babe
\nest-elle une objective référence?)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLe
\nstatut des femmes qui fait dire à Mishiko, une Japonaise, que la
\nFrance est le paradis de la femme à côté de son pays (mais Mishiko
\nest une Japonaise francophile, aussi est-elle objectivement
\nobjective?)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLes
\ncadres surmenés qui restent dans leur bureau jusqu'à la fin du
\npremier film de la soirée, rentrent ensuite chez eux après un arrêt
\ndans un bar à saké et hôtesses légèrement (dé)vêtues avant que
\nde pousser la porte de leur appartement et s'effondrer pour quelques
\nheures de sommeil aux côtés de bobonne qui a couché l'enfant
\nunique et s'est fait un soin du visage à base de tofu aux algues en
\nattendant que le sens de sa vie ne rentre à la maison (bon, là
\nc'est sans doute un peu cliché, je veux dire, le masque au tofu aux
\nalgues)<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\nLes
\ntremblements de…<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n