{"id":315,"date":"2011-03-17T15:22:58","date_gmt":"2011-03-17T15:22:58","guid":{"rendered":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=315"},"modified":"2011-03-17T15:30:21","modified_gmt":"2011-03-17T15:30:21","slug":"Le quatri\u00e8me T du Japon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=315","title":{"rendered":"Le quatri\u00e8me T du Japon"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Kunichiwa,<br \/>\nkonbanwa, arigato, ohayo gazeimasu, watashi to anata&#8230; chaque jour,<br \/>\nje progressais un peu plus en japonais et chaque jour aussi, le Japon<br \/>\ns&#39;&eacute;loignait un peu plus de moi sur sa plaque tectonique, ses radium,<br \/>\nses nitrium et autres merdium &eacute;vanescents. <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Lundi,<br \/>\nsans plus d&#39;illusions, j&#39;ai pris tout ce qui touchait de pr&egrave;s ou de<br \/>\nloin au Japon, et je l&#39;ai enferm&eacute; &agrave; quadruple tours dans un<br \/>\nplacard. Adieu mangas, adieu hiragana, katakana, kanji, adieu Haruki<br \/>\nMurakami, Jiro Tanigushi et Kenzaburo O&eacute;, adieu Lonely planet,<br \/>\nNicolas Bouvier, le miso accommod&eacute; de cent fa&ccedil;ons, l&#39;art de<br \/>\nconna&icirc;tre le pourquoi du comment d&#39;un froncement de sourcil nippon<br \/>\nlors d&#39;un d&icirc;ner d&#39;entreprise, etc etc. <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">J&#39;ai<br \/>\nfait un beau r&ecirc;ve et je vous en remercie mais ce n&#39;&eacute;tait qu&#39;un<br \/>\nr&ecirc;ve, maintenant, je retourne &agrave; ma banlieue, &agrave; mes &eacute;crits et &agrave;<br \/>\nmon Syndic.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><!-- more --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">En<br \/>\neffet, il ne vous aura pas &eacute;chapp&eacute; &agrave; moins que d&#39;&ecirc;tre comme BHL<br \/>\nun aficionado de l&#39;interventionnisme occidental en milieu maltrait&eacute;<br \/>\n(sauf en bande de Gaza) qu&#39;apr&egrave;s le tremblement de terre, le<br \/>\ntsunami, les typhons, est venue l&#39;heure du quatri&egrave;me T, pour<br \/>\nThermonucl&eacute;aire avec en corollaire le &laquo;&nbsp;anything is under<br \/>\ncontrol&nbsp;&raquo;&#8230; Bien que nous concernant, tout va bien, madame la<br \/>\nmarquise, nos radium et notrium et tout le bazaraum &agrave; nous les<br \/>\nFran&ccedil;ais sont ultra s&eacute;curis&eacute;s, merci monsieur Besson de nous le<br \/>\ndire haut et fort (d&eacute;j&agrave; quand un sp&eacute;cialiste du nucl&eacute;aire me dit<br \/>\n&ccedil;a, j&#39;ai pas confiance, alors les certitudes de monsieur Eric Besson<br \/>\nen blouse blanche merci bien).<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Pour<br \/>\n&ecirc;tre totalement s&ucirc;rs, pour notre part, qu&#39;une fois encore, notre<br \/>\nplan d&#39;&eacute;vasion &eacute;tait &agrave; l&#39;eau, on a surf&eacute; sur internet avec A.<br \/>\nDifficile de dire ce qui &eacute;tait le plus apocalyptique&#8230; La vague<br \/>\nemmenant tout sur son passage avec les voitures charri&eacute;es comme des<br \/>\nMajorette jet&eacute;es dans un torrent, avec les maisons, les bateaux? Les<br \/>\nimages des survivants du nord-est, ou celles des corps des non<br \/>\nsurvivants? Ou bien le r&eacute;cit heure par heure des &eacute;volutions de la<br \/>\ncentrale de Fuck-shima comme on l&#39;a aussit&ocirc;t rebaptis&eacute;e? A moins<br \/>\nque ce ne soit cette image d&#39;une petite vieille assise dans une<br \/>\nbarque, n&eacute;e &agrave; Hiroshima, bombard&eacute;e &agrave; 19 ans, rescap&eacute;e<br \/>\nmiraculeuse, qui se retrouve 66 ans apr&egrave;s survivante du tsunami mais<br \/>\ntr&egrave;s prochainement future irradi&eacute;e et qui r&eacute;p&egrave;te en boucle, je<br \/>\nn&#39;aurais jamais d&ucirc; na&icirc;tre, je n&#39;aurais jamais d&ucirc; na&icirc;tre&#8230;<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">C&#39;est<br \/>\n\tcuit, a fait laconiquement A. Oublions le Japon.<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Et<br \/>\ntel un ex futur Japonais, il s&#39;est remis &agrave; travailler. The show must<br \/>\ngo on&#8230; <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Et<br \/>\nmoi? Moi j&#39;&eacute;tais toujours une Fran&ccedil;aise de France! Alors je n&#39;ai<br \/>\npas travaill&eacute; du tout! J&#39;ai fulmin&eacute;, cafard&eacute;, d&eacute;prim&eacute;,<br \/>\npleurnich&eacute;, et angoiss&eacute;! Certes, je ne me suis pas ru&eacute;e sur les<br \/>\nstocks d&#39;iode de ma pharmacie pour m&#39;en gorger apr&egrave;s m&#39;&ecirc;tre<br \/>\ncalfeutr&eacute;e chez moi car on ne sait jamais, c&#39;est pas parce que les<br \/>\nTokyoites situ&eacute;s &agrave; 230 km de la centrale pr&ecirc;te &agrave; exploser<br \/>\ncontinuent d&#39;aller travailler qu&#39;il faut rester zen alors qu&#39;on est<br \/>\nquand m&ecirc;me &agrave; tout juste 8000 km de la dite centrale. Non, mais je<br \/>\nme suis juste sentie d&eacute;go&ucirc;t&eacute;e, d&eacute;prim&eacute;e, d&eacute;moralis&eacute;e,<br \/>\nd&eacute;glingu&eacute;e&#8230; sauf votre respect et le cauchemar v&eacute;cu par l&#39;Ile du<br \/>\nsoleil levant.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">L&#39;avenir<br \/>\nmerveilleusement exotique qui m&#39;&eacute;tait promis &agrave; moi la semaine<br \/>\nderni&egrave;re venait de s&#39;&eacute;crouler comme un ch&acirc;teau de cartes construit<br \/>\nsur un plaque tectonique. Adieux articles d&eacute;sopilants &eacute;crits sur le<br \/>\nJapon, adieux nouvelles renouvel&eacute;es, adieux r&eacute;cits de voyage<br \/>\n&eacute;piques, adieux cours de fran&ccedil;ais donn&eacute;s de ci de l&agrave; &agrave; des<br \/>\ncadres sup&eacute;rieurs bouffis de politesse ou &agrave; des enfants japonais<br \/>\nd&#39;une sagesse presque pathologique&#8230; adieux bye bye B&eacute;cassine et<br \/>\nfuck le Syndic&#8230; et bonjour le retour au quotidien quotidien.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Un<br \/>\n\tpeu de d&eacute;cence, Mimi&#8230; m&#39;a fait remarquer ma non muse. Il y a<br \/>\n\tquand m&ecirc;me plus de 10 000 macchab&eacute;es japonais attendus sur le bord<br \/>\n\tde mer nippon!<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Ma<br \/>\nnon muse, ne cherchant m&ecirc;me pas &agrave; cacher sa satisfaction de me voir<br \/>\nredoubler &agrave; Montreuil cette ann&eacute;e encore.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Mimi<br \/>\n\tenfin voyons&#8230; quand on pense &agrave; tous les morts et au sto&iuml;cisme<br \/>\n\tdes Japonais, prends exemple sur eux!<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Sur<br \/>\nqui? Les morts? Ma m&egrave;re un peu plus tard sur le t&eacute;l&eacute;phone normal<br \/>\n(adieu Skype&#8230;), donc, soulag&eacute;e que nous restions (mieux vaut &ecirc;tre<br \/>\nun sushi qu&#39;une femme au Japon) et venue me remonter le moral &agrave; sa<br \/>\nfa&ccedil;on. <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Et<br \/>\ntoute la sainte journ&eacute;e &ccedil;a a &eacute;t&eacute; &ccedil;a. <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Je<br \/>\n\tsuppose que le Japon n&#39;est plus d&#39;actualit&eacute;?<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Une<br \/>\namie qui, je me le rappelle maintenant, avait fait la moue quand je<br \/>\nlui avais annonc&eacute; la nouvelle triomphalement. La phrase dite ainsi<br \/>\navec une voix compatissante certes mais dissimulant mal, &agrave; son tour,<br \/>\nune note triomphale (ahah, tu croyais &eacute;chapper &agrave; notre laborieux<br \/>\nquotidien?!).<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Relativise<br \/>\n\tma vieille&#8230; t&#39;imagines si t&#39;&eacute;tais l&agrave; bas? T&#39;imagine si A avait<br \/>\n\tcommenc&eacute; sa p&eacute;riode d&#39;essai? Toi ici avec les petits et lui l&agrave;<br \/>\n\tbas, seul? Travaillant comme un pendu? Car vu ce que tu me racontes,<br \/>\n\til a du sang nippon qui lui court dans les tendons ce gar&ccedil;on&#8230;<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Certes,<br \/>\nmais je n&#39;arr&ecirc;te pas de me dire qu&#39;il y aurait pu AUSSI ne pas avoir<br \/>\neu de tremblement de terre ni de tsunami ni de centrale bang bang.<br \/>\nCette plaque avait attendu des d&eacute;cennies, elle aurait bien pu<br \/>\nattendre encore au moins cent ans!<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">C&#39;est<br \/>\n\tle destin, Mimi, c&#39;est que tu ne devais pas aller au japon et puis<br \/>\n\tvoil&agrave; tout!<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Une<br \/>\nvoisine bouddhiste. Mais si je devais! J&#39;avais achet&eacute; des tas de<br \/>\nlivres! J&#39;en &eacute;tais &agrave; la cinqui&egrave;me le&ccedil;on de mes 40 le&ccedil;ons,<br \/>\nj&#39;avais d&eacute;j&agrave; un social network qui se mettait en place! J&#39;avais<br \/>\ncommenc&eacute; &agrave; remplir mon dossier d&#39;inscription pour faire une licence<br \/>\nde FLE &agrave; la fac par correspondance! J&#39;avais d&eacute;j&agrave; coup&eacute; dans ma<br \/>\nt&ecirc;te avec le Syndic et toutes ses ann&eacute;es d&#39;ennui,et voil&agrave; toute cette p&eacute;riode de ma vie qui me<br \/>\nrevient d&#39;un seul coup d&#39;un seul dans la fiole avec la force d&#39;un<br \/>\ntsunami!!<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Ah<br \/>\n\tbon? Vous n&#39;&ecirc;tes pas en train de faire les cartons? Vous ne partez<br \/>\n\tpas finalement?<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">D&#39;autres,<br \/>\n&agrave; c&ocirc;t&eacute; de la plaque (tectonique). Si si, on a vid&eacute; toutes nos<br \/>\n&eacute;tag&egrave;res, les petits sont dans l&#39;enceinte de confinement, on avale<br \/>\nencore un peu d&#39;iode et on y va, hopl&agrave;! <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Oh<br \/>\n\t&ccedil;a aurait &eacute;t&eacute; si bien pour toi&#8230; tu aurais pu enfin te lancer<br \/>\n\tdans l&#39;&eacute;criture&#8230; de voir autre chose, cela aurait compl&egrave;tement<br \/>\n\trenouvel&eacute; ton imaginaire, ta cr&eacute;ation&#8230; que c&#39;est b&ecirc;te, que<br \/>\n\tc&#39;est dommage, que c&#39;est moche&#8230; et puis ce pauvre A&#8230; un poste en<br \/>\n\tor alors qu&#39;il ne trouve rien en France&#8230; vous n&#39;avez vraiment pas<br \/>\n\tde chance!<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Un<br \/>\namical plus ou moins bien intentionn&eacute; qui remue son grand couteau<br \/>\ndans notre plaie si infime, on ne le dira jamais assez, eu &eacute;gard au<br \/>\nmalheur des Japonais pour qui, h&eacute;las, ce n&#39;est m&ecirc;me pas fini entre<br \/>\nsecousses et menaces thermonucl&eacute;aires, mais une petite plaie quand<br \/>\nm&ecirc;me, notre plaie (la mienne surtout, je ne suis pas du tout une<br \/>\nJaponaise dans l&#39;&acirc;me, je le dis et le r&eacute;p&egrave;te).<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Le<br \/>\ntout sur fond de commentaires &agrave; la fois terrifiants et rassurants<br \/>\nconcernant le thermonucl&eacute;aire. Risque de 6 sur une &eacute;chelle de 7,<br \/>\nr&eacute;acteur 1 puis 2 puis 3 puis 4 puis&#8230; en rades, chauds bouillants,<br \/>\n&eacute;manations radioactives, ouvriers h&eacute;ro&iuml;ques, entendez sacrifi&eacute;s,<br \/>\n&agrave; la mode liquidateurs ukrainiens, vent portant la radioactivit&eacute;<br \/>\ndans les avenues de Tokyo, le &laquo;&nbsp;c&#39;est quoi ce bordel?&nbsp;&raquo;<br \/>\ndu premier ministre nippon, &eacute;cout&eacute; &agrave; travers une porte, alors<br \/>\nqu&#39;il s&#39;adressait &agrave; un ponte de la soci&eacute;t&eacute; super chouette qui g&egrave;re<br \/>\nla centrale et qui s&#39;&eacute;tait d&eacute;cid&eacute; enfin &agrave; donner quelque infos au<br \/>\ngouvernement nippon alors que le monde entier pouvait voir depuis une heure<br \/>\nle <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">sinistre <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\"> panache au-dessus de la centrale, etc, etc.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Quant<br \/>\nau nucl&eacute;aire civilis&eacute;, c&#39;est &agrave; dire le n&ocirc;tre, Eric Besson l&#39;a<br \/>\ndit, il n&#39;y a rien &agrave; craindre en France, nos centrales sont s&ucirc;res<br \/>\net parfaitement under control, d&#39;ailleurs, il habite dans le sud &agrave;<br \/>\nc&ocirc;t&eacute; de l&#39;une d&#39;entre elle, c&#39;est-y pas la preuve par 9 &ccedil;a que<br \/>\ntout vil a tr&egrave;s tr&egrave;s bien? (et il prend le TGV tous les matins pour<br \/>\naller &agrave; Matignon, c&#39;est &ccedil;a?). Et puis, comme je l&#39;ai entendu dire<br \/>\npar une huile du radium, on ne fait pas du nucl&eacute;aire par plaisir<br \/>\nmais par n&eacute;cessit&eacute;, m&ecirc;me s&#39;il est vrai qu&#39;on est pas contre en<br \/>\nfaire un peu plus pour l&#39;exporter, m&ecirc;me si on n&#39;est pas trop emb&ecirc;t&eacute;s<br \/>\nnon plus de priver r&eacute;guli&egrave;rement l&#39;hiver les Bretons de jus pour<br \/>\nles punir de ne pas avoir accept&eacute; une future bombe A sur leurs<br \/>\nplages, m&ecirc;me si on refuse absolument de penser &agrave; d&#39;autres moyens<br \/>\nque la fusion nucl&eacute;aire ou le p&eacute;trole pour fabriquer de l&#39;&eacute;nergie,<br \/>\ncomme &agrave; changer nos modes de vie &eacute;nergivores, etc etc.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\t<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Je<br \/>\n\tn&#39;ose m&ecirc;me pas t&#39;appeler&#8230;<\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Aveline,<br \/>\npar mail. Imaginant trop bien mon &eacute;tat fissionnel m&ecirc;me si, on ne le<br \/>\ndira jamais assez, ce n&#39;est rien eu &eacute;gard etc etc.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size: 10pt\">Et<br \/>\nmaintenant, il neige sur le nord du Japon, les survivants survivent encore un<br \/>\npeu moins bien, la Centrale ne cesse plus de bouillonner, r&eacute;acteur<br \/>\napr&egrave;s r&eacute;acteur, Tchernobyl semble m&ecirc;me bient&ocirc;t rattrap&eacute;e si ce n&#39;est d&eacute;pass&eacute;e&#8230; il<br \/>\ny-a-t-il seulement encore un quart de Dieu dans l&#39;avion nippon?!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kunichiwa, konbanwa, arigato, ohayo gazeimasu, watashi to anata&#8230; chaque jour, je progressais un peu plus en japonais et chaque jour aussi, le Japon s&#39;&eacute;loignait un peu plus de moi sur sa plaque tectonique, ses radium, ses nitrium et autres merdium &eacute;vanescents. Lundi, sans plus d&#39;illusions, j&#39;ai pris tout ce qui touchait de pr&egrave;s ou de &#8230;<a class=\"post-readmore\" href=\"http:\/\/mariechotek.com\/?p=315\">read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/315"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/315\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}