{"id":337,"date":"2011-09-17T04:50:17","date_gmt":"2011-09-17T04:50:17","guid":{"rendered":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=337"},"modified":"2011-09-17T04:56:49","modified_gmt":"2011-09-17T04:56:49","slug":"L\u00e9ger correctif","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=337","title":{"rendered":"L\u00e9ger correctif"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nJe me dois de faire une<br \/>\nmise au point. Non pas un erratum, non, mais une sorte&#8230;<br \/>\nd&#39;ajustement, de l&eacute;ger correctif, m&ecirc;me, comme un infime mais<br \/>\nn&eacute;anmoins r&eacute;el b&eacute;mol &agrave;&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tBon, accouche<br \/>\n\tbordel!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nCarla B., qui lit mon<br \/>\nblog en cachette de son mari (sisi).\n<\/p>\n<p><!-- more --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nEh bien, suite &agrave; mes<br \/>\nderniers billets, notamment celui portant sur ma triste condition de<br \/>\nhousewife pas encore (tout &agrave; fait) depressed mais qui&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tDe belle feignasse<br \/>\n\ttu veux dire!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nUne amie, quasi ministre<br \/>\nd&#39;Etat (enfin dans sa t&ecirc;te) qui trouve quand m&ecirc;me le temps de me<br \/>\nskyper sa vie fr&eacute;n&eacute;tique &agrave; sa pause d&eacute;jeuner o&ugrave; elle mange<br \/>\nseule, dans le silence, une salade de fruits de mer &agrave; 30 euros,<br \/>\nalors que nous, c&#39;est la pause d&icirc;ner, la pause en moins avec Z&eacute;bulon<br \/>\nau couteau (au poings) et la Zouflette &agrave; la cuill&egrave;re (dans les<br \/>\ncheveux).\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n&hellip; et d&#39;exil&eacute;e<br \/>\nvolontaire (=expat en langage diplomatique), loin de ses copines et<br \/>\nde ses rep&egrave;res, j&#39;ai re&ccedil;u des messages affol&eacute;s&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMa pauvre Mimi!<br \/>\n\tJamais tu ne t&#39;en sortiras! 42 ans, c&#39;est trop TARD pour refaire sa<br \/>\n\tvie &agrave; l&#39;&eacute;tranger!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMa pauvre Mimi! Dire<br \/>\n\tque cela ne fait QUE deux mois que tu es l&agrave; bas, et DEJA, tu<br \/>\n\td&eacute;primes&#8230;\n\t<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tSi SEULEMENT Mimi,<br \/>\n\ttu travaillais&#8230; tu verrais des gens, tu apprendrais le japonais<br \/>\n\tfacilement et surtout, tu aurais ton propre ARGENT! Gagner sa VIE<br \/>\n\tc&#39;est gagner sa LBERTE!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tCourage! Quand j&#39;ai<br \/>\n\tv&eacute;cu aux USA, il m&#39;a fallu deux bons mois avant de pouvoir parler<br \/>\n\tenfin couramment anglais et me faire tout un groupe d&#39;amies&#8230; pour<br \/>\n\ttout te dire, j&#39;en avais m&ecirc;me trop, car comme je travaillais (moi),<br \/>\n\tje n&#39;avais pas assez de temps pour voir tout le monde&#8230; ah ces<br \/>\n\tf&ecirc;tes qu&#39;on a pu faire&#8230; et ces petits voyages entre amis&#8230;\n\t<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMimi, sans blagues,<br \/>\n\tvous n&#39;allez pas rester? Vous &ecirc;tes fous! La faille, la fusion, le<br \/>\n\tfric, les fuites, la femme flou&eacute;e, la&#8230;\n\t<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMimi, tu veux que je<br \/>\n\tdemande &agrave; mon m&eacute;decin de te faire une ordonnance de prozac que je<br \/>\n\tt&#39;enverrai ensuite par bateau (compter dans les deux mois)?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMimi, reviens, toi<br \/>\n\taussi tu nous manques beaucoup! On s&#39;amusait bien &agrave; s&#39;ennuyer<br \/>\n\tensemble au bureau!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nMa tante Dolor&egrave;s, ma<br \/>\ntante Babe et ma m&egrave;re (th&egrave;me &agrave; deux voix), la Parfaite&#8230; et puis<br \/>\ndes tas de copines.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nIsadora Patissier a m&ecirc;me<br \/>\npropos&eacute; de laisser choir cocotiers et captain, et mettre son bateau<br \/>\nen vente pour venir me tenir la main dans la rade de Tokyo (place<br \/>\nartificielle et Disney land), j&#39;ai refus&eacute;, &ccedil;a va de soi, on a sa<br \/>\nfiert&eacute; tout de m&ecirc;me et puis, je n&#39;ai pas besoin qu&#39;on me tienne la<br \/>\nmain. Juste la compagnie.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tEt A? Et tes<br \/>\n\tmioches? C&#39;est pas de la compagnie peut-&ecirc;tre?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nSoledad, qui est celle<br \/>\nqui a le plus mal pris ce qui n&#39;&eacute;taient que des b&eacute;mols, et<br \/>\npourtant, j&#39;avais mis la p&eacute;dale douce. Elle rempile il est vrai sur<br \/>\nune ann&eacute;e qui la voit certes devenir directrice adjointe de son<br \/>\nagence de com mais elle s&#39;appr&ecirc;te aussi &agrave; f&ecirc;ter ses 40 ans, seule<br \/>\ncomme une b&ucirc;che creuse (nonobstant ses 543 amis sur Face de bouc).\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tQuoi la p&eacute;dale<br \/>\n\tdouce? Vous avez quelque chose contre les p&eacute;dales, Mimi-san?!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nUn Japonais habill&eacute; en<br \/>\n&eacute;coli&egrave;re (costume marin et chaussettes aux genoux), de ceux que<br \/>\nl&#39;on croise para&icirc;t-il &agrave; Shinjuku chome, le soir, &agrave; la tomb&eacute;e de<br \/>\nla nuit, dans les all&eacute;es bord&eacute;es de bars interlopes.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nEuh non je n&#39;ai rien<br \/>\ncontre vous, monsieur-san, ni d&#39;ailleurs contre cet homme qui<br \/>\nattendait l&#39;ascenseur dimanche apr&egrave;s-midi au grand magasin d&#39;Odakyu<br \/>\nen ma compagnie et celle du Z&eacute;bu, tout en s&#39;&eacute;ventant fr&eacute;n&eacute;tiquement<br \/>\nla frange d&eacute;color&eacute;e qu&#39;il arborait avec queue de cheval, mini jupe<br \/>\nen jean, collants rose fluo et poitrine insolente sur visage ras&eacute;<br \/>\nmais visage non glabre ind&eacute;niablement, et puis oui, A et les petits,<br \/>\nc&#39;est de la compagnie mais d&eacute;j&agrave;, A n&#39;est pas l&agrave; en journ&eacute;e, et<br \/>\nles gamins&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tOui oui on sait, tu<br \/>\n\tne vas pas nous remettre &ccedil;a <em>encore<\/em> Mimi!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nNon, rassurez-vous, ce<br \/>\nn&#39;est pas le propos du jour.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nBref, je voulais juste<br \/>\ndire que malgr&eacute; tout, malgr&eacute; ces b&eacute;mols, j&#39;&eacute;tais contente d&#39;&ecirc;tre<br \/>\nici.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tVraiment?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nOui, vraiment.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nSurtout si je pense au<br \/>\nSyndic. Car si j&#39;&eacute;tais rest&eacute;e &agrave; Montreuil, qu&#39;aurai-je fait dans<br \/>\nquelques mois? Hein? Je vous le donne en mille?!\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tTu aurais retrouv&eacute;<br \/>\n\tta mis&eacute;rable petite vie d&#39;employ&eacute;e de bureau&#8230; et allez, par ici<br \/>\n\tles tableurs excel, &agrave; moi, les power-point, la saisie des r&eacute;caps<br \/>\n\tle boulier des aides et des demandes, et 3 qui nous font 568 000&#8230;<br \/>\n\tet par ici encore B&eacute;cassine poil dans la mimine et la Cadette, de<br \/>\n\tretour de ses couches, et plus exasp&eacute;r&eacute;e que jamais&#8230; et par ici<br \/>\n\tencore les r&eacute;unions sans int&eacute;r&ecirc;t et les passes d&#39;armes feutr&eacute;es<br \/>\n\t(ou non) entre &eacute;gos plus ou moins dignes de ce nom&#8230; et pour<br \/>\n\tfinir, un petit coup de semelle sur celui de la Mimi, d&#39;&eacute;go, &agrave; qui<br \/>\n\tles grands parlent au-dessus de la t&ecirc;te parce que celle l&agrave;, entre<br \/>\n\tses tumeurs au cerveau, ses cong&eacute;s parentaux et son absence de<br \/>\n\tpr&eacute;sence-implication, on ne sait jamais si elle est l&agrave;&#8230;\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nOk, ok. J&#39;aurais retrouv&eacute;<br \/>\ntout cela, de bonnes vieilles charentaises qui me manquent parfois<br \/>\n(ben oui, ce train train avait aussi ses bons c&ocirc;t&eacute;s) mais qui au<br \/>\nbout de deux jours auraient d&eacute;j&agrave; meurtri le bout de mes doigts de<br \/>\npied car partir, &ccedil;a fait grandir les arpions.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tAh bon?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nUne amie, complex&eacute;e par<br \/>\nla taille de ses pieds (un 34 quadra).\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nNon, apr&egrave;s cette ann&eacute;e<br \/>\nde libert&eacute;, m&ecirc;me contrainte (les enfants sont les enfants),<br \/>\nj&#39;aurais <em>vraiment<\/em> eu un mal de chien &agrave; reprendre ma vie<br \/>\nd&#39;avant et une fois reprise, j&#39;aurais <em>vraiment<\/em> sombr&eacute;, je<br \/>\ncrois bien.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tAllons donc! De<br \/>\n\tsuite les grands mots! Tu veux savoir ce que c&#39;est &laquo;&nbsp;sombrer&nbsp;&raquo;?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nUne amie, lointaine,<br \/>\ndevenue fid&egrave;le cliente chez P&ocirc;le non emploi, qui dans sa vie<br \/>\nd&#39;avant, se faisait insulter sur la Hotline de France Telecom pour<br \/>\nqui, dans une autre vie encore, elle &eacute;tait &laquo;&nbsp;notre tr&egrave;s<br \/>\ncomp&eacute;tente directrice adjointe du groupe D&eacute;groupage&nbsp;&raquo;.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nOk, ok. Disons que je me<br \/>\nserai encore un peu plus r&eacute;tr&eacute;cie et je n&#39;aurais eu de cesse de<br \/>\nregarder ma vie, m&eacute;diocre, et celle des autres, ambitieuse et<br \/>\nr&eacute;ussie. J&#39;aurais &eacute;t&eacute; de plus en plus abrutie par mes journ&eacute;es et<br \/>\nA aurait fini par me quitter avec les enfants car la compagnie d&#39;un<br \/>\nmollusque d&eacute;prim&eacute; n&#39;est jamais bonne pour son propre &eacute;panouissement<br \/>\npersonnel, sans compter celui des petits enfants. Je serai retourn&eacute;e<br \/>\nc&eacute;libataire comme dans ma jeunesse, mais ma jeunesse en moins, je me<br \/>\nserai mise &agrave; boire et je serai devenue comme certains de ces morts<br \/>\nvivants qui hantent les couloirs du Syndic, et qui suscitent &agrave; la<br \/>\nfois m&eacute;pris, compassion et r&eacute;pulsion.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nDonc, rien que pour cela,<br \/>\npartir, c&#39;&eacute;tait super bien!\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nEt puis, dans la m&ecirc;me<br \/>\nveine, partir, &ccedil;a force &agrave; apprendre des choses nouvelles, &agrave; sortir<br \/>\nde soi, ce qui ne m&#39;&eacute;tait pas arriv&eacute; depuis si longtemps. Et<br \/>\napprendre, quand on est plus&#8230; m&ucirc;re (&acirc;g&eacute;e), c&#39;est juste<br \/>\nd&eacute;licieux! On appr&eacute;cie tellement mieux que quand on a 20 ans, on<br \/>\nest tellement plus&#8230; motiv&eacute;, et efficace aussi.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tParlez-vous pour<br \/>\n\tvous! Moi madame, je me les paye mes &eacute;tudes, alors motiv&eacute;e, je le<br \/>\n\tsuis!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nUne skypeuse de moins de<br \/>\n25 ans, qui vend des burgers le soir pour se payer ses &eacute;tudes<br \/>\nd&#39;Histoire de l&#39;art le jour, parce que comme tout est bouch&eacute;, &ccedil;a ou<br \/>\napprendre &agrave; fabriquer des moteurs de jeux &eacute;lectroniques hein&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tEt tu apprends quoi,<br \/>\n\tau juste Mimi?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nLe japonais, d&#39;abord. Je<br \/>\ndemeure au bas de l&#39;escabeau mais &agrave; apprendre, comme langue, c&#39;est<br \/>\nplut&ocirc;t rigolo. Bien plus que l&#39;arabe ou l&#39;allemand, par exemple.<br \/>\nJ&#39;esp&egrave;re avec les cours, en octobre, r&eacute;ussir enfin &agrave; me mettre &agrave;<br \/>\nparler autrement que par mots cl&eacute;s, et surtout, comprendre les gens<br \/>\nquand ils me posent des questions aussi b&ecirc;tes que &laquo;&nbsp;Vous<br \/>\nvoulez le consommer tout de suite imm&eacute;diatement tr&egrave;s ch&egrave;re<br \/>\nmadame-san honor&eacute;e cliente ou je vous l&#39;enrobe dans un petit sac<br \/>\navec une petite ficelle en queue de cochon et je vous le donne<br \/>\nensuite emball&eacute; dans un autre petit sac en papier celui-l&agrave; que vous<br \/>\npourrez ainsi jeter dans la poubelle de tri s&eacute;lectif qui se trouve<br \/>\njuste &agrave; la sortie du magasin?&nbsp;&raquo;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tEt parlant la<br \/>\n\tlangue, tu pourras trouver du boulot aussi! Gagner ton propre argent<br \/>\n\tet payer des imp&ocirc;ts!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nMa m&egrave;re, encore elle,<br \/>\nses annonces d&#39;emploi en kanji &agrave; la main.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nOui maman, rassure toi,<br \/>\nje chercherai du travail, quand je saurai enfin parler et comprendre,<br \/>\ndans un an, pas avant. En attendant, je profite de mes enfants,<br \/>\nchaque heure du jour, et parfois de la nuit, bon, c&#39;est souvent eux<br \/>\nqui profitent surtout de moi, et l&#39;aspect<br \/>\ncuisine-aspirateur-d&eacute;jeuner-aspirateur-sieste-sortie au<br \/>\nparc-recuisine&#8230; renoue parfois avec ce c&ocirc;t&eacute; routinier et<br \/>\nruminatoire de ma vie ant&eacute;rieure, je ne serai jamais &eacute;crivain, je<br \/>\nne ferai jamais rien de ma vie, je suis non pas rat&eacute;e mais m&eacute;diocre,<br \/>\ninfantile et b&ecirc;te.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tOk, ok, &ccedil;a tu nous<br \/>\n\tl&#39;as d&eacute;j&agrave; dit Mimi, l&agrave; c&#39;est le correctif! Le c&ocirc;t&eacute; positif de<br \/>\n\tta condition tout de m&ecirc;me assez privil&eacute;gi&eacute;e!!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nJe ne le nie pas. Les<br \/>\ninfos que j&#39;&eacute;coute chaque jour sur France inter sont franchement<br \/>\nd&eacute;primantes, m&ecirc;me avec un jour de diff&eacute;r&eacute;. Ch&ocirc;mage, r&egrave;gle d&#39;or,<br \/>\ncrise des march&eacute;s, pauvret&eacute; des &eacute;tudiants, enfants de ch&ocirc;meurs<br \/>\nrefus&eacute;s &agrave; la cantine&#8230;\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nLes amis, sachez que la<br \/>\nFrance vue de loin est terriblement d&eacute;primante, et on a l&#39;impression<br \/>\navec l&#39;Europe, d&#39;un paquebot qui s&#39;enfonce lentement dans la mer.<br \/>\nIci, au Japon, la vie ne doit pas &ecirc;tre si facile que &ccedil;a, mais<br \/>\nmalgr&eacute; la crise, et le drame du 11 mars, la vie se poursuit et les<br \/>\nchoses bougent. Airi avait envoy&eacute; des tas de CV en France, elle est<br \/>\nquand m&ecirc;me dipl&ocirc;m&eacute;e en un tas de trucs japonais et fran&ccedil;ais, elle<br \/>\nparle tr&egrave;s bien fran&ccedil;ais et encore mieux le japonais (forc&eacute;ment)<br \/>\nelle parle m&ecirc;me l&#39;anglais aussi, eh bien personne en France n&#39;a m&ecirc;me<br \/>\nseulement daign&eacute; lui r&eacute;pondre quand de retour &agrave; Tokyo, elle a<br \/>\nmultipli&eacute; les entretiens d&#39;embauche&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMadame! La France,<br \/>\n\ton l&#39;aime ou on la quitte!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nCe vieux con de Charlie<br \/>\nTango, g&eacute;n&eacute;ral des arm&eacute;es &agrave; la retraite et qui parasite<br \/>\nr&eacute;guli&egrave;rement mon skype avec sa CB des ann&eacute;es 14 (si&egrave;cle pass&eacute;)<br \/>\ntout en boycottant avec ferveur le saumon norv&eacute;gien &agrave; cause d&#39;Eva<br \/>\nla cinqui&egrave;me colonne.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nEh bien justement, on est<br \/>\nau moins trois &agrave; l&#39;avoir quitt&eacute;e, Airi, A et moi.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nDonc le Japon, Tokyo en<br \/>\nl&#39;occurrence, malgr&eacute; ses s&eacute;ismes, ses tsunamis, ses centrales est<br \/>\nfinalement moins d&eacute;primant que la France. Et puis, par rapport &agrave;<br \/>\nParis, il y fait beau et chaud. Il pleut, d&#39;accord, il peut faire<br \/>\ngris aussi pendant des jours mais depuis que je suis arriv&eacute;e, je<br \/>\nn&#39;ai mis qu&#39;une seule fois un pantalon, et encore j&#39;ai crev&eacute; de<br \/>\nchaud, et PAS UNE SEULE FOIS des chaussures ferm&eacute;es. Et &ccedil;a,<br \/>\nj&#39;adore!\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tPassionnant&#8230;\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nUne fan parisienne du<br \/>\nJapon, frustr&eacute;e de ne pas avoir plus de pr&eacute;cisions sur le<br \/>\nporte-jarretelle &agrave; l&#39;&egrave;re Meiji ou le pas cadenc&eacute; de la danse du<br \/>\nshogun au temps du euh shogunat.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nEt puis il y a des<br \/>\nmoments de gr&acirc;ce. Par exemple, je d&eacute;pose le Z&eacute;bu &agrave; son yoshien &agrave;<br \/>\nuniforme-canotier-carnet de pr&eacute;sence (billet &agrave; venir bient&ocirc;t), il<br \/>\nfait un temps superbe, le genre proven&ccedil;al, avec une sorte de petit<br \/>\nmistral doux, je suis assise &agrave; une table de pique-nique du yoyogi,<br \/>\nsous des arbres bien verts (certes environn&eacute;e de SDF qui<br \/>\ntransportent sur des charriots l&#39;&eacute;quivalent de 3 Peugeot 504 break<br \/>\nde retour au pays et qui petit-d&eacute;jeunent au sak&eacute; sur les tables du lieu), la<br \/>\nZouflette dort paisiblement dans sa poussette, ou le panier du v&eacute;lo,<br \/>\nj&#39;ouvre mon ordinateur que j&#39;ai pens&eacute; &agrave; prendre cette fois ci, je<br \/>\ncommence &agrave; &eacute;crire, dehors, heureuse comme une papesse&#8230; euh<br \/>\nsemi-papesse car la Zouflette vient de se r&eacute;veiller, apr&egrave;s &agrave; peine<br \/>\nune demie heure de sieste&#8230; alors qu&#39;elle dort deux heures<br \/>\nhabituellement&#8230; et tout &ccedil;a pourquoi?\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nTout &ccedil;a &agrave; cause d&#39;un<br \/>\nputain de corbeau noir de merde de mes couilles qui lui a gueul&eacute;<br \/>\ndans les oreilles juste au-dessus de la t&ecirc;te!!!\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMademoiselle, vous<br \/>\n\trepr&eacute;sentez la France &agrave; l&#39;&eacute;tranger alors surveillez votre langage<br \/>\n\ts&#39;il vous plait! La France n&#39;est pas un PMU! La France doit pouvoir<br \/>\n\tcontinuer &agrave; exporter ses camemberts et ses porte-avions gr&acirc;ce &agrave;<br \/>\n\tson image de marque!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nCharlie Tango, encore<br \/>\nlui.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nLa Zouflette est donc, et<br \/>\nr&eacute;veill&eacute;e, et de mauvaise humeur. Moi aussi du coup. Ah p&eacute;tard,<br \/>\nquand est-ce que j&#39;aurais vraiment du temps &agrave; moi, du temps vraiment<br \/>\nlibre sans le flingue d&#39;un r&eacute;veil intempestif sur la nuque?!\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tDis donc Mimiko, tu<br \/>\n\tne vas pas te plaindre, EN PLUS, et ENCORE, de devoir t&#39;occuper de<br \/>\n\tces enfants que tu t&#39;es tant languis d&#39;avoir?!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nSumiko, c&eacute;libataire<br \/>\njaponaise de 42 ans, qui a sacrifi&eacute; son ut&eacute;rus &agrave; sa carri&egrave;re et<br \/>\nqui vit dans un 100 m&egrave;tre carr&eacute; avec ses deux chiens habill&eacute;s en<br \/>\nCalvin Klein canin qu&#39;elle balade dans sa poussette bobo &agrave; 150000<br \/>\nyens (v&eacute;ridique!).\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nEuh si, je me plains un<br \/>\npeu car l&agrave; j&#39;&eacute;tais dans un moment de gr&acirc;ce et on me l&#39;a g&acirc;ch&eacute;,<br \/>\net je sature de cette sensation p&eacute;nible avec le sommeil des b&eacute;b&eacute;s<br \/>\nd&#39;avoir toujours une sorte de flingue point&eacute; sur la nuque tic tac<br \/>\nd&eacute;p&ecirc;che toi d&#39;&eacute;crire et d&#39;apprendre tes kanjis car je vais me<br \/>\nr&eacute;veiller&#8230; tic tac tic tac&#8230; D&#39;ailleurs &agrave; propos de r&eacute;veiller,<br \/>\nles choses seraient plus faciles, et mon moral, plus positif, si<br \/>\nj&#39;&eacute;tais moins crev&eacute;e.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tAh mais moi je n&#39;y<br \/>\n\tsuis pour rien! Depuis que tu prends tes pilules truc muche, on peut<br \/>\n\tpas dire que je d&eacute;range souvent la nuit!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nMorph&eacute;ophobe, une<br \/>\nvieille cousine de Cl&eacute;a culpa et de la non muse qui, effectivement,<br \/>\nm&#39;a un peu l&acirc;ch&eacute; la grappe&#8230; remplac&eacute;e par ma fille qui aime &agrave;<br \/>\nse r&eacute;veiller la nuit pour pousser des cris de joie extatique (ou de<br \/>\nsimples cris parfois) ou nous raconter sa vie blablabla dress&eacute;e<br \/>\ndebout dans son lit cage, sinon, voire, <em>et en plus<\/em>, se<br \/>\nr&eacute;veiller &agrave; 6h00-30, et nous avec, pour ensuite s&#39;&eacute;crouler sur le<br \/>\ntapis deux heures plus tard car couch&eacute;e &agrave; 21h30, elle ne tient pas<br \/>\nle rythme.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMadame, la France,<br \/>\n\tla seule, la vraie, c&#39;est celle qui se l&egrave;ve t&ocirc;t!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nEncore ce vieux con de<br \/>\nCharlie tango, poff, qu&#39;il me fatigue &ccedil;ui l&agrave;&#8230;\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nEh bien, nous, A et moi,<br \/>\npauvres petites natures, on est crev&eacute;s. A a des vertiges (dit-il) et<br \/>\nmoi, des humeurs de dogue (et des vertiges aussi). Une impression de<br \/>\ntension et de stress engendr&eacute;e par le manque de sommeil, un Z&eacute;bulon<br \/>\ntoxique, &agrave; force de d&eacute;sob&eacute;issance et d&#39;asticotage de sa petite<br \/>\nsoeur, sans compter donc le manque de temps pour moi, comprenez<br \/>\nd&#39;&eacute;criture et de r&ecirc;verie, qui&#8230; bon, ok je l&#39;ai d&eacute;j&agrave; dit.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nBref, disons que la vie<br \/>\nserait vraiment belle si je pouvais en profiter un peu mieux.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tAh &ccedil;a, le jour o&ugrave;<br \/>\n\ttu sauras profiter de ce que tu as&#8230;\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nUne a&iuml;eule du fond de<br \/>\nson tombeau qui, chaque mois, allait jouer sa pension &agrave; la roulette<br \/>\ndu casino pr&egrave;s de sa maison de vieux et finissait le mois en su&ccedil;ant<br \/>\nles galets de la plage.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tEt puis, Mimi, tu ne<br \/>\n\tvas pas te plaindre de cette vie de luxe? Toute la journ&eacute;e chez<br \/>\n\ttoi, sans chef pour te presser le moral, et m&ecirc;me pas de probl&egrave;mes<br \/>\n\tde fric gr&acirc;ce &agrave; ta baka Ren&eacute;e qui t&#39;a laiss&eacute; un sacr&eacute; magot!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nCl&eacute;a  culpa, qui a<br \/>\ninstall&eacute; skype sur sa cha&icirc;ne de montage Toyota ou sa caisse de chez<br \/>\nFourcar, &agrave; moins que ce ne soit dans la salle d&#39;attente de P&ocirc;le non<br \/>\nemploi.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nCertes, j&#39;ai de la<br \/>\nchance, j&#39;ai de l&#39;argent (un peu). Gr&acirc;ce &agrave; ma baka Ren&eacute;e, morte<br \/>\nl&#39;ann&eacute;e derni&egrave;re, j&#39;ai un peu de sous d&#39;avance mais la vie est<br \/>\nch&egrave;re, et &ccedil;a file, file&#8230; et puis ce n&#39;&eacute;tait pas un gros magot,<br \/>\nCl&eacute;a, et au Japon, entre les frais d&#39;inscription pour le petit, le<br \/>\nv&eacute;lo &agrave; acheter pour l&#39;y emmener, les imp&ocirc;ts en France et&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tAh que c&#39;est<br \/>\n\tvulgaire de parler d&#39;argent comme cela! S&#39;il y a bien un sujet sur<br \/>\n\tlequel nous glissons, nous les vraies Japonaises, c&#39;est celui l&agrave;&#8230;\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nUne geisha d&#39;exposition<br \/>\npour touriste en mal de clich&eacute;s typiques (sisi &ccedil;a existe!) qui a<br \/>\nmis son fils dans le m&ecirc;me kindergarten que le Z&eacute;bu et qui,<br \/>\nenfourchant son v&eacute;lo &eacute;lectrique de la pointe de son escarpin, file<br \/>\nbriquer son int&eacute;rieur, arranger ses bouquets et repasser les yukata<br \/>\nde la famille.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nAllez, je termine par un<br \/>\nautre petit moment de gr&acirc;ce&#8230; Couch&eacute;e &agrave; la nuit tombante sur une<br \/>\npelouse du yoyogi koen, rafra&icirc;chie par un petit vent ti&egrave;de et doux,<br \/>\nje vois les premi&egrave;res &eacute;toiles s&#39;allumer peu &agrave; peu, je le vos si<br \/>\nnettement, qu&#39;avec le chant des cigales (g&eacute;antes ici), je peine &agrave;<br \/>\nme croire dans une m&eacute;galopole de plus de 30 millions d&#39;habitants.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nAlors, soudain, la vie<br \/>\n(le Japon) me para&icirc;t soudain pleine de promesses, de choses &agrave;<br \/>\nd&eacute;couvrir, de livres &agrave; &eacute;crire, de gens &agrave; rencontrer, de&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n\tBon, ben c&#39;est pas<br \/>\n\ttout &ccedil;a, j&#39;y retourne, j&#39;ai une r&eacute;union &agrave; mener moi!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nLa copine ministre d&#39;Etat<br \/>\nqui a bien voulu me sacrifier 5 minutes de sa<br \/>\npause-sushis-haddock-saumon et qui s&#39;en retourne &agrave; la vraie vie.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nDe toute fa&ccedil;on, les<br \/>\nfesses de la Zouflette me seront tomb&eacute;es sur les yeux ou bien la<br \/>\ngourde ouverte du Z&eacute;bu, A r&acirc;lera aussi qu&#39;il se fait tard et qu&#39;on<br \/>\na encore le d&icirc;ner &agrave; pr&eacute;parer, les bains &agrave; donner, les histoires &agrave;<br \/>\nlire, et nous repartirons donc vers notre quotidien &agrave; la fois<br \/>\nexotique et parfaitement banal.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n(mais je vous assure, je<br \/>\nsuis contente d&#39;&ecirc;tre partie hein!!!! Et puis je reviendrai en<br \/>\nFrance!!! et je l&#39;aurai un jour, ma maison en Provence avec son<br \/>\njardin potager et ses balades dans la garrigue!!!)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je me dois de faire une mise au point. Non pas un erratum, non, mais une sorte&#8230; d&#39;ajustement, de l&eacute;ger correctif, m&ecirc;me, comme un infime mais n&eacute;anmoins r&eacute;el b&eacute;mol &agrave;&#8230; Bon, accouche bordel! Carla B., qui lit mon blog en cachette de son mari (sisi). Eh bien, suite &agrave; mes derniers billets, notamment celui portant &#8230;<a class=\"post-readmore\" href=\"http:\/\/mariechotek.com\/?p=337\">read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}