{"id":364,"date":"2012-06-04T05:17:54","date_gmt":"2012-06-04T05:17:54","guid":{"rendered":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=364"},"modified":"2012-06-04T05:53:19","modified_gmt":"2012-06-04T05:53:19","slug":"Mon snobisme \u00e0 moi (mis \u00e0 la sauce Japon)","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mariechotek.com\/?p=364","title":{"rendered":"Mon snobisme \u00e0 moi (mis \u00e0 la sauce Japon)"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<em>J&#39;suis snoooob,<br \/>\ncompl&egrave;tement snooooooooooooooooob&#8230; compl&egrave;tement<br \/>\nsnoooooooooooooooobe,<\/em> chantait Boris Vian qui snob, ne l&#39;&eacute;tait<br \/>\npas. Enfin, de cette forme de snobisme qui veut qu&#39;on ne fr&eacute;quente<br \/>\nque des gens de la haute, qu&#39;on ne porte que des marques ch&egrave;res<br \/>\n(forc&eacute;ment) et ne va que dans certains lieux d&ucirc;ment r&eacute;pertori&eacute;s<br \/>\ncomme &eacute;tant des rep&egrave;res de snobs ou plut&ocirc;t de gens recherch&eacute;s par<br \/>\nles snobs, ce qui en fait des hauts lieux de snobisme (corollaire: la<br \/>\npersonne recherch&eacute;e par un snob est-elle snob elle-m&ecirc;me?).\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\nMais il existe une autre<br \/>\nforme de snobisme, celui que j&#39;appelle le snobisme &agrave; l&#39;envers&#8230;\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\tEn fait, &agrave; ta fa&ccedil;on, toi aussi tu es snob!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nM&#39;ont<br \/>\nfait souvent remarquer mes fausses amies, Virginies Sueuraufront<br \/>\n(partiellement snob) et Cl&eacute;a Culpa (non snob) sans oublier mon petit<br \/>\nmari A.\n<\/p>\n<p><!-- more --><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nEt<br \/>\nils n&#39;ont pas tort!\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nMon<br \/>\nsnobisme &agrave; moi? C&#39;est le snobisme sans doute des filles de gauches<br \/>\nn&eacute;es bourgeoises, culpabilis&eacute;es et un poil d&eacute;viantes.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\tAh? De Dieu Mimi, tu es donc tout &ccedil;a?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nMon<br \/>\namie la Cadette, non snob, ni franchement bourgeoise ni du tout<br \/>\nprol&eacute;taire.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nEh<br \/>\nbien&#8230; Je vous la fais vite, c&#39;est pour me d&eacute;tendre.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nQuand<br \/>\nje rencontre des expats, des vraies, je me sens plus &agrave; l&#39;aise avec<br \/>\nleurs nounous philippines qu&#39;avec elles. Comme ce sentiment est<br \/>\nnaturel, on peut dire que ce n&#39;est pas du vrai snosbisme. Sauf que<br \/>\nj&#39;en suis fi&egrave;re.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"font-weight: normal\">J&#39;&eacute;prouve<br \/>\ntoujours une sorte de fi&egrave;ret&eacute; irr&eacute;pressible quand aux dites expats<br \/>\nj&#39;annonce que mon fils fr&eacute;quente un <\/span><em><span style=\"font-weight: normal\">yoochien<\/span><\/em><span style=\"font-weight: normal\"><br \/>\njaponais et non la super &eacute;cole internationale d&#39;&agrave; c&ocirc;t&eacute; &agrave; 2<br \/>\nmillions de yen par an, ou le l&#39;&eacute;cole fran&ccedil;aise &agrave; 1 million de<br \/>\nyens par an aussi.Et j&#39;en rajoute avec le la&iuml;us, tant qu&#39;&agrave; faire de vivre &agrave; l&#39;&eacute;tranger, vivons avec les &eacute;trangers, normaux (entendez, ni princiers ou rois du p&eacute;trole).<\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nJe<br \/>\nme r&eacute;jouis que le policier qui fait la circulation devant la petite<br \/>\nentreprise en face de chez nous me salue midi et soir avec<br \/>\nconvivialit&eacute;, et m&ecirc;me au supermarch&eacute; o&ugrave; je le rencontre ensuite,<br \/>\nburin&eacute;, puant le tabac et habill&eacute; de vieilles santiags &eacute;cul&eacute;es.<br \/>\nPire, je m&#39;en r&eacute;jouis et j&#39;esp&egrave;re &ecirc;tre vue en sa compagnie par<br \/>\ntoute personne de la haute, expat, japonaise ou famille princi&egrave;re.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nJ&#39;adore<br \/>\nd&eacute;clarer que l&#39;on habitait avant &agrave; Montreuil, une ville prol&eacute;taire,<br \/>\nlongtemps communiste, mixte et aux banlieues pas toujours faciles.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\tAh tu me fais rire! Si y a bien un rep&egrave;re de bobos, c&#39;est<br \/>\n\tMontreuil!!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nCl&eacute;a<br \/>\nculpa s&#39;esclaffant vinaigre depuis sa caisse de Lidl jap.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"font-weight: normal\">Sauf<br \/>\nque nous, madame, on habitait dans le quartier non bobo, celui o&ugrave; on<br \/>\ntrouvait des ZEP et des foyers d&#39;Africains, et je n&#39;&eacute;tais pas peu<br \/>\nfi&egrave;re de me compter comme voisine une issue d&#39;Arabe, serveuse dans<br \/>\nun caf&eacute;, divorc&eacute;e d&#39;un jules qui avait tout d&#39;un braqueur de<br \/>\ndistributeur de la Banque postale.<\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nIci,<br \/>\n&agrave; Tokyo, j&#39;aime &agrave; faire savoir que non, que je n&#39;ai pas assez d&#39;argent pour mettre<br \/>\nma fille dans une cr&egrave;che priv&eacute;e, sp&eacute;cialement internationale, et<br \/>\nencore moins pour avoir une nounou philippine &agrave; demeure. Hier, alors<br \/>\nque j&#39;admirais une maison habit&eacute;e par des expats, la nounou des<br \/>\nenfants (blonds, fran&ccedil;ais et anglophones, ca c&#39;est le comble du snobisme chez les expats) m&#39;a dit justement si j&#39;&eacute;tais<br \/>\nint&eacute;ress&eacute;e elle allait &ecirc;tre lib&eacute;r&eacute;e &agrave; la fin du mois car ils<br \/>\nrentrent au pays et&nbsp; j&#39;ai eu bien du plaisir &agrave; dire que non, c&#39;&eacute;tait<br \/>\nbeaucoup trop cher pour moi.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMa pauvre Mimi, tu es ridicule&#8230;\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nMa<br \/>\ntante Dolor&egrave;s, snob &agrave; sa fa&ccedil;on, car son c&ocirc;t&eacute; hypocondriaque fait<br \/>\nqu&#39;elle ne fr&eacute;quente que des &eacute;pouses du corps m&eacute;dical comme les<br \/>\nsalles d&#39;attente des sp&eacute;cialistes que reconnus.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nJe<br \/>\nsuis fier de voir mon fils sale et habill&eacute; &agrave; la japonaise (fausses crocs, short et tee-shirt) quand les petits expatri&eacute;s sont toujours<br \/>\nbien v&ecirc;tus, chaussures, chaussettes impeccables quand mon fils ET ma fille<br \/>\ncourent pieds nus dans les jardins. Fi&egrave;re aussi de me r&eacute;crier, Pourquoi<br \/>\nmon fils ne parle pas anglais? Ben non chez nous on parle fran&ccedil;ais<br \/>\net au <em>yoochien <\/em>il parle japonais&#8230;Sans blaques? pourquoi faudrait qu&#39;on lui cause en anglais? Quel snobisme!\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nJe<br \/>\nsuis tr&egrave;s fi&egrave;re aussi de dire que nous, enfin mon petit mari, ne<br \/>\nsommes pas des expats, qu&#39;il travaille dans une entreprise japonaise<br \/>\nce qui fait que l&#39;on a aucune facilit&eacute; du style &eacute;cole pay&eacute;e,<br \/>\nbillets d&#39;avion de m&ecirc;me (car &agrave; 8000 euros le mois comment se payer un&nbsp; billet pour le pays n&#39;est-ce pas?), bonus digne d&#39;un sabordeur de<br \/>\nmultinationale et que oui on tire m&ecirc;me un peu la langue &agrave; certains moments (enfin dans le<br \/>\nfutur, pour le moment, les imp&ocirc;ts n&#39;&eacute;tant pas pass&eacute;es par l&agrave; et<br \/>\nma tirelire baka ren&eacute;e &eacute;tant encore en &eacute;tat on a une peu de<br \/>\nmarge).\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nJe<br \/>\ndois en corollaire confesser en toute sinc&eacute;rit&eacute; que je vivrai tr&egrave;s mal le fait que<br \/>\nmon mari soit un expat, sur-pay&eacute; avec multi avantages, car je<br \/>\ntrouve &ccedil;a parfaitement inique et anti-m&eacute;lenchoniste.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMais moi je suis un expat! Moi aussi j&#39;ai un super bonus!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nM&#39;a<br \/>\ndit un jour Pierre Curie. Que j&#39;ai faill rayer illico de mes<br \/>\nfr&eacute;quentations. Je plaisante, certes, c&#39;est un expat mais dans une<br \/>\nfac, avec une assurance sant&eacute; nulle ce qui fait qu&#39;ils vont payer<br \/>\ndeux yeux, trois peaux de fesse et un rein la naissance de leur<br \/>\npetite Lili chan, et lui comme sa femme ont une telle ouverture<br \/>\nd&#39;esprit (parfois mise &agrave; mal) vis &agrave; vis des locaux que non, il n&#39;a<br \/>\nrien &agrave; voir avec ses snobs du lyc&eacute;e fran&ccedil;ais, de l&#39;ambassade et<br \/>\ndes Femmes &agrave; Plume.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nJe<br \/>\nsuis fi&egrave;re, &agrave; ce propos, de d&eacute;clarer que le lyc&eacute;e fran&ccedil;ais avec deux enfants ne<br \/>\nsera tout simplement pas possible.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\tMon Dieu Mimi, ces pauvres petits, ils vont aller o&ugrave;?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nSi<br \/>\nje peux &ecirc;tre vue en compagnie d&#39;une Japonaise, si possible un peu<br \/>\npouffe, ne parlant surtout pas anglais, et ayant qui plus est l&#39;air<br \/>\namical avec moi, l&agrave; ma fi&egrave;ret&eacute; atteint des sommets in&eacute;gal&eacute;s.<br \/>\nRien ne m&#39;a fait plus plaisir jeudi dernier que d&#39;accueillir Ayumi,<br \/>\nnon anglophne (mais pas pouffe) &agrave; Aiport, la garderie de la<br \/>\nZouflette tr&egrave;s fr&eacute;quent&eacute;e par les expats riches, devant Axelle<br \/>\n(retrouv&eacute;e) plut&ocirc;t pas mal expat, du moins dans le look, et de voir<br \/>\ncombien elle &eacute;tait surprise, positivement, que ce soit moi, une<br \/>\nn&eacute;o-expatri&eacute;e, qui radinne en japonais une japonaise du cru.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nJ&#39;ai<br \/>\nfailli m&#39;&eacute;vanouir de bonheur. J&#39;aurais bien aim&eacute; que l&#39;on filme la<br \/>\nsc&egrave;ne pour me la repasser les jours de blues.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"JUSTIFY\">\n<span style=\"font-weight: normal\">En<br \/>\nrevanche, quand une expat me parle et que je vois des Japonaises que<br \/>\nje connais alentour, je me sens honteusement incluse dans un groupe<br \/>\nque je mets pourtant tant de bonne volont&eacute; &agrave; fuir. Je n&#39;ai de cesse<br \/>\nque d&#39;interrompre la conversation pour regagner mon univers &agrave; moi de<br \/>\nsnob.<\/span>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\t&nbsp;<br \/>\n\tT&rsquo;exag&egrave;rema vieille, t&#39;es bien contente de rencontrer des<br \/>\n\tFran&ccedil;aises!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nCertes<br \/>\nmais pas n&#39;importe lesquelles. Mes Fran&ccedil;aises je les trie sur le<br \/>\nvolet. Ana Freud, point expat dans l&#39;&acirc;me et grande amie des locales,<br \/>\nil n&#39;y a qu&#39;&agrave; voir toutes les japs qui ont d&eacute;fil&eacute; &agrave; son chevet de<br \/>\nparturiente, est une grande amie, pas que pour cela, mais cela a<br \/>\nbeaucoup aid&eacute;.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nEt<br \/>\nc&#39;est tout.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\tC&#39;est tout?\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nOui,<br \/>\nje viens de rencontrer Sabine, une Allemande parfaitement<br \/>\nfrancophone, qui me semble non pas snob &agrave; la Chotek, mais pouvant<br \/>\nfaire partie de mon club&#8230; &agrave; voir. Keira san ne daigne plus<br \/>\nr&eacute;pondre &agrave; mes messages, r&eacute;jouissons-nous, c&#39;est bien le signe que<br \/>\nje ne suis pas comme elle, une expat dans le sang avec un mari<br \/>\nbanquier (m&ecirc;me si ma joie est alt&eacute;r&eacute;e par le fait qu&#39;&eacute;tant<br \/>\nbronz&eacute;e, &ccedil;a n&#39;est pas une vraie expat au sens puriste du terme et<br \/>\nque je trouve vexant qu&#39;Ana Freud ait droit &agrave; exister &agrave; ses yeux et<br \/>\nmoi non, surtout qu&#39;Ana Freud justifie cela par &laquo;&nbsp;c&#39;est une<br \/>\ngagnante qui a d&#39;autres piiorit&eacute;s&nbsp;&raquo;, ce qui est toujours<br \/>\nplaisant &agrave; entendre n&#39;est-ce pas).\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nAxelle?<br \/>\nElle a eu l&#39;air si contente de me revoir que oui, magnanime comme je<br \/>\nsuis, je la fr&eacute;quenterai de temps &agrave; autre, &agrave; Aiport. De plus, elle<br \/>\nest vraiment sympa,  sans compter qu&#39;elle est revenue apr&egrave;s le<br \/>\ns&eacute;isme sans se plaindre, a accouch&eacute; difficilement (son ventre<br \/>\nouvert sur toutela longueur), toujours sans se plaindre, je suis donc<br \/>\nassez impressionn&eacute;e par ce courage et cette fa&ccedil;on de vivre les<br \/>\nchoses, chapeau.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nEt<br \/>\npuis hier, j&#39;ai discut&eacute; avec une jeunesse fran&ccedil;aise, voisine de<br \/>\nchez Ana Freud dont je sortais. Elle bosse dans un cabinet d&#39;archi<br \/>\njuste &agrave; c&ocirc;t&eacute;, elle fumait sa clope dvant le pas de porte et<br \/>\nm&#39;entendant engueuler en fran&ccedil;ais le Z&eacute;bulon, elle m&#39;a dit bonjour<br \/>\net nous nous sommes parl&eacute;es.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nElle<br \/>\nm&ecirc;me m&#39;a sembl&eacute; atteinte de snobisme &agrave; la Chotek. Elle travaille<br \/>\nl&agrave; depuis f&eacute;vrier, ne fr&eacute;quente que des Japonais ou des mixtes,<br \/>\nelle a bien insist&eacute;, elle ne parle que japonais durant la journ&eacute;e,<br \/>\nenfin s&#39;y essaye et quand je lui ai dit que mon fils allait &agrave;<br \/>\nl&#39;&eacute;cole jap et que j&#39;apprenais chaque jour la langue, elle a eu un<br \/>\nsourire d&#39;admiration et m&#39;a dit, c&#39;est super, moi j&#39;ai une amie<br \/>\nfran&ccedil;aise mari&eacute;e &agrave; un trader (l&#39;horreur absolue), et elle et son<br \/>\ngroupe d&#39;expats ne font aucun effort pour apprendre la langue&#8230;\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nCelle<br \/>\nl&agrave; pourrait &ecirc;tre mon amie.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\n\tTa baby sitter tu veux dire! T&#39;as vu son &acirc;ge!!\n\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nMerci<br \/>\nVirginie.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nBref,<br \/>\nmon snobisme ici a autant de beaux jours qu&#39;il en avait en France, je<br \/>\ndevrai peut-&ecirc;tre m&ecirc;me inviter cette voisine cor&eacute;enne (cette<br \/>\nAlg&eacute;rfienne du Japon) avec l&#39;homme de m&eacute;nage qui m&#39;a tout l&#39;air<br \/>\nd&#39;un inou (la peuplade primitive du Japon, devenue sorte d&#39;Indiens<br \/>\nd&#39;Am&eacute;rique), et ensemble nous &eacute;changerions dans nos langues<br \/>\nrespectives sans nous comprendre certes mais dans un bain de<br \/>\nfraternit&eacute; culturelle et sociale.\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nSur<br \/>\nce, je dois aller snober les snobs du parc apr&egrave;s avoir tent&eacute; de pratiquer mon snobisme &agrave; moi en parlant aux m&egrave;res de Mastumura qui<br \/>\nke veulent bien (l&#39;alcoolique, la nouvelle non int&eacute;gr&eacute;e et Erica, la<br \/>\nmal aim&eacute;e car <em>okaasan <\/em>d&#39;un Lucio mal aim&eacute;).\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; font-weight: normal\" align=\"JUSTIFY\">\nMatane!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&#39;suis snoooob, compl&egrave;tement snooooooooooooooooob&#8230; compl&egrave;tement snoooooooooooooooobe, chantait Boris Vian qui snob, ne l&#39;&eacute;tait pas. Enfin, de cette forme de snobisme qui veut qu&#39;on ne fr&eacute;quente que des gens de la haute, qu&#39;on ne porte que des marques ch&egrave;res (forc&eacute;ment) et ne va que dans certains lieux d&ucirc;ment r&eacute;pertori&eacute;s comme &eacute;tant des rep&egrave;res de snobs ou &#8230;<a class=\"post-readmore\" href=\"http:\/\/mariechotek.com\/?p=364\">read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/364"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/364\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}