D\u00e9but mars, la perspective d\u2019une nouvelle \u00e8re s\u2019ouvrait \u00e0 moi avec l\u2019entr\u00e9e du Z\u00e9bulon dans le syst\u00e8me scolaire fran\u00e7ais et ses horaires non moyen\u00e2geux, un bus le r\u00e9coltant \u00e0 7h45 pour ne me le rel\u00e2cher qu\u2019\u00e0 16h30, la Zouflette quittant pour sa part l\u2019univers impitoyablement coocon\u00e9 de Matsumura pour entrer dans celui de Fukoda, litt\u00e9ralement, le champs du bonheur, tout un programme, o\u00f9 sa m\u00e8re pourrait l\u2019y laisser jusqu\u2019\u00e0 des 18h00 les jours de bon vent sur le clavier, au moins 17h00 si elle est pas totalement d\u00e9natur\u00e9e, et ce, sans m\u00eame \u00e0 devoir se justifier en bonne et due forme avec cette vilenie, je travaille. Le bonheur\u00a0!!!<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ah enfin tu vas pouvoir trouver du travail\u00a0! Du vrai\u00a0!<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ecrire un gros livre bien \u00e9pais sur le Japon\u00a0!<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un roman peut-\u00eatre enfin qui sait r\u00eavons un peu on y croit tous au moins un peu <\/i>PUBLIABLE!<\/p>\n
Sauf que bien s\u00fbr vous imaginez bien que tout ceci n\u2019\u00e9tait que fantasme, fum\u00e9e et foutage de gueule (la mienne).<\/p>\n
De bus, point nenni puisque tr\u00e8s vite, on nous a appris avec jubilation qu\u2019il \u00e9tait plein, ce qui nous vaut 3 heures de trajet par jour via Shinjuku bond\u00e9e (c\u2019est la plus grande gare du monde, j\u2019ai v\u00e9rifi\u00e9 sur Internet, 4 millions de voyageurs y transitent par jour dont A, le Z\u00e9bu, moi et la Zouflette flottant dans les airs tir\u00e9e par la main de sa m\u00e8re en retard et donc courant, le tout \u00e0 une hauteur id\u00e9ale pour s\u2019encaisser tous les attach\u00e9-cases des 4 millions autres moins 4 dans la fiole).<\/p>\n
Bon en fait, soyons juste c\u2019est 45 minutes le matin pour A qui a droit aux rames les plus remplies de la m\u00e9galopole, tout le monde le dit, compter 2 heures en cas de suicide cette ligne \u00e9tant semble-t-il particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9e des d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s pour les tarifs peu \u00e9lev\u00e9s exig\u00e9s par la compagnie aupr\u00e8s de la famille du d\u00e9funt suicid\u00e9 \u00ab\u00a0pour d\u00e9dommagements divers (dit-on), puis 45 minutes de mon c\u00f4t\u00e9 l\u2019apr\u00e8s-midi, le pire \u00e9tant de devoir \u00eatre l\u00e0-haut \u00e0 l\u2019heure ultra pratique de 15h15, autant dire le cr\u00e9neau id\u00e9al pour qui cherche \u00e0 faire autre chose de sa vie que des trajets en train en compagnie d\u2019un second enfant en vacances qui tr\u00e9pigne de rage quand il lui faut abandonner ses jeux ou son dessin anim\u00e9 pour aller s\u2019entasser dans une rame afin d\u2019aller chercher le grand fr\u00e8re. Le cr\u00e9neau aussi parfaitement tip top pour qui veut chercher du travail, car oui vous n\u2019allez pas me croire mais personne ne se bouscule pour accepter les services d\u2019une quadra qui doit partir juste un peu plus t\u00f4t le soir que les autres (14h00 \u00a0maxi).<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ben ma pauvre Mimi, je t\u2019envoie au moins un peu de lecture\u2026 une grande interview de Melissa Talagalle, tu sais cette fille qui travaillait en m\u00eame toi chez Grasdulard\u2026 mais si rappelle toi\u2026 une fille \u00e0 peine plus \u00e2g\u00e9e que toi, jolie comme un c\u0153ur ce qui ne g\u00e2che rien, mais d\u00e9j\u00e0 chef mais d\u00e9j\u00e0 remarquable mais d\u00e9j\u00e0 si brillante que tu l\u2019avais surnomm\u00e9e la Parfaite\u00a0? Tu te rappelles\u00a0pas\u00a0? Vraiment\u00a0? Eh bien tiens-toi bien, figure-toi qu\u2019elle est consid\u00e9r\u00e9e\u2026 tiens-toi vraiment bien car c\u2019est pas de la tarte\u2026 comme un \u00e9crivain fran\u00e7ais majeur de notre si\u00e8cle\u00a0!<\/i><\/p>\n
Nous, je ne vois pas de qui il s\u2019agit. Et puis comment peut-on parler d\u2019\u00e9crivain majeur de notre si\u00e8cle quand on n\u2019en est qu\u2019en 2014 hein\u00a0?? Si c\u2019est pas de la foutaise \u00e7a. Quand on s\u2019appelle Talagalle on ferait mieux de pas la ramener ou au moins de prendre un pseudo, ah c\u2019est un pseudo…<\/p>\n
Bref. Le Z\u00e9bu m\u2019avait d\u00e9j\u00e0 bien plomb\u00e9e avec ses histoires de bus, quand ensuite est venu le tour de la Zouflette.<\/p>\n
Avril, ne te d\u00e9couvre pas d\u2019un fil. Avril, paie tout le mois de classe mais n\u2019envoie que ta fille en matin\u00e9e, soit de 9 \u00e0 11h30, le temps d\u2019\u00e9crire un mail de candidature \u00e0 un poste de prof de fran\u00e7ais qui une fois encore me vaudra une non-r\u00e9ponse, c\u2019est presque un soulagement car autant vous dire je ne verrai pas comment enseigner cette langue dans un cr\u00e9neau de 2h30 auquel il faudrait en plus \u00f4ter le temps de trajet.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour, nous sommes le 21 avril, jour de la saint A, sur ce au revoir\u00a0et \u00e0 la semaine prochaine\u00a0!<\/p>\n
Le 7 mai, les bento ont enfin commenc\u00e9\u00a0! Tout le monde s\u2019est pass\u00e9 le message avec jubilation, mais alors que je d\u00e9jeune ce jour avec le Z\u00e9bu qui bien s\u00fbr est en vacances de printemps puisque le syst\u00e8me fran\u00e7ais cr\u00e8verait plut\u00f4t que de s\u2019aligner sur le japonais (ou l\u2019inverse), coup de fil d\u2019Ayaka sensei, la prof de la Zouflette que j\u2019ai remarqu\u00e9e \u00eatre de plus en plus r\u00e9serv\u00e9e pour ne pas dire fort rafra\u00eechie \u00a0avec moi qui ne cesse d\u2019accumuler les gravissimes b\u00e9vues (sac \u00e0 blouse trop petit, crayons non \u00e9tiquet\u00e9s un par un au nom de ma fille, noms coll\u00e9s et non cousus \u00e0 la main\u2026).<\/p>\n
D\u2019un ton tendu, Ayaka sensei m\u2019a annonc\u00e9 que ma fille m\u2019attendait assise seule sur un banc dans sa classe car s\u2019il y avait eu bento certes ce n\u2019\u00e9tait que jusqu\u2019\u00e0 13h00<\/i>, et ce pendant 15 jours, apr\u00e8s on passerait \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure de 13h30, avant d\u2019aborder l\u2019horaire inou\u00ef et d\u2019une rare violence pour le petit enfant de 14h00\u2026 la garderie elle ne d\u00e9buterait bien s\u00fbr qu\u2019en juin et encore, il faudrait vraiment \u00eatre une m\u00e8re d\u00e9natur\u00e9e pour y mettre son enfant si pr\u00e9cocement. Adieu d\u00e9jeuner en japonais avec mes vieilles sympas des Alf, adieu sortie avec mes autres vieilles sympas, adieu \u00e9criture trois heures durant, adieu, adieu\u2026<\/p>\n
J\u2019ai abandonn\u00e9 mes p\u00e2tes \u00e0 la tomate omelette, ainsi que le Z\u00e9bu, pour foncer cherche ma fille, croisant des cort\u00e8ges de m\u00e8res japonaises le rire aux l\u00e8vres, elles avaient eu 4 heures \u00e0 elles ce matin\u00a0!!!<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sugoi yokatta ne\u00a0!<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bazar wa nani o eranda\u00a0?<\/p>\n
Super hein, et pour le Bazar t\u2019as choisi quoi\u00a0? Ben oui car en plus une fois la garderie entam\u00e9e se profile le Bazar avec xxxxxx choses \u00e0 faire qu\u2019\u00eatre ministre du redressement onycroit, c\u2019est de la rigoladae \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n
Quand on voit ces ram\u00e9es de Japonais et Japonaises devenus adultes si constip\u00e9s et rigidifi\u00e9s on se demande quand diable a vir\u00e9 leur syst\u00e8me parce que petits c\u2019est \u00e0 la toute petite cuill\u00e8re qu\u2019on les enfourne dans le monde\u2026 vraiment, et si on pouvait \u00e7a ne serait pas un bazar qu\u2019on ferait mais dix sur toute l\u2019ann\u00e9e\u00a0!!<\/p>\n
En rentrant, pour me d\u00e9fouler j\u2019ai braill\u00e9 sur mon v\u00e9lo, la Zoufette chantonnant derri\u00e8re moi, qu\u2019ils pouvaient se la foutre au cul leur courbe de d\u00e9natalit\u00e9 ces Japs ils la m\u00e9ritaient\u00a0!!! et quand ils seraient tous entour\u00e9s de vieux croulants d\u2019au moins 90 ans comme seule force de travail ils y repenseraient peut-\u00eatre \u00e0 deux fois \u00e0 la fa\u00e7on dont ils avaient trait\u00e9 leurs femmes, ces potentiels ventres porteurs\u00a0!!!! Parce que se dire qu\u2019on va s\u2019en sortir en faisant bosser des robots \u00e0 la place des humains \u00e0 mon sens \u00e7a n\u2019est pas la meilleure fa\u00e7on de proc\u00e9der bande de connards\u00a0!!!!!! Et puis aussi je.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Maman, c\u2019est pas bien de me faire attendre, il faut pas arriver en retard\u2026<\/p>\n
M\u2019a interrompue la Zouflette d\u2019un air r\u00e9probateur. La sakura sur le g\u00e2teau sec de ma vie mon \u0153uvre.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le Japon de demain se fera avec le travail des femmes ou ne se fera pas\u00a0!<\/p>\n
Etait en train de claironner le Shinzo au m\u00eame moment en prenant le th\u00e9 avec Fran\u00e7ois l\u2019homme sans qualit\u00e9s.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prenez exemple sur nous, c\u2019est rengorg\u00e9 ce dernier, toutes nos femmes travaillent et ont m\u00eame des responsabilit\u00e9s\u00a0! Mon ex est m\u00eame ministre c\u2019est dire\u2026<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais moi aussi je travaille et j\u2019ai des responsabilit\u00e9s\u00a0!, a protest\u00e9 Akie Abe qui \u00e9tait en train de v\u00e9rifier discr\u00e8tement le contenu de son sac (la France est un pays de voleurs).<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non ma kiki, l\u2019a corrig\u00e9e son mari, toi tu ne travailles pas, tu es juste assise derri\u00e8re le comptoir d\u2019un bar de nuit que je t\u2019ai achet\u00e9\u2026<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et alors, je bosse non\u00a0?<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si on veut\u2026 disons que tu regardes les autres bosser\u2026<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et bien ce n\u2019est pas ce que tu fais toi peut-\u00eatre\u00a0?\u00a0! Tu ne manques pas d\u2019air, B\u00e9b\u00e9\u00a0!<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui mais\u2026<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si je puis me permettre, a gliss\u00e9 Fran\u00e7ois l\u2019homme sans qualit\u00e9s, je voulais vous proposer de visiter une cr\u00e8che\u2026 \u00e7a vous donnera peut-\u00eatre des id\u00e9es pour vos femmes\u2026<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ah tiens, No\u00ebl n\u2019est donc pas fini par chez vous\u00a0? S\u2019est \u00e9tonn\u00e9 Shinzo.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mon amour, a glouss\u00e9 la Kiki, une cr\u00e8che est ce lieu o\u00f9 les femmes qui travaillent abandonnent leurs enfants au moins six heures de suite\u2026<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ah c\u2019est pas ce qu\u2019on appelle plut\u00f4t un orphelinat? S\u2019est \u00e9tonn\u00e9 le Shinzo.<\/p>\n
J\u2019imagine que le Fran\u00e7ois a lev\u00e9 les yeux au ciel, avec de tels gens, il allait r\u00e9ussir \u00e0 passer pour une sorte de r\u00e9volutionnaire MLF sans difficult\u00e9, engendrant ainsi aupr\u00e8s des femelles un renouveau d\u2019attractivit\u00e9\u2026 peut-\u00eatre m\u00eame qu\u2019une nouvelle actrice de seconde zone en serait toute \u00e9moustill\u00e9e hein qui sait\u00a0?!<\/p>\n
J\u2019ai imagin\u00e9 pour ma part faire visiter Fukuda \u00e0 Shinzo B\u00e9b\u00e9 et sa Kiki, je rigolais d\u2019avance. J\u2019entendais la phrase du Shinzo.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le Japon de demain se fera avec le travail des femmes ou ne se fera pas\u2026<\/p>\n
Euh plut\u00f4t pas alors. Je t\u2019explique mon B\u00e9b\u00e9 comme dirait l\u2019autre.<\/p>\n
En avril, il ne faut esp\u00e9rer travailler que 2h30 et en matin\u00e9e. En Mai on peut esp\u00e9rer atteindre les 3 heures. En Juin, on aurait pu esp\u00e9rer fr\u00f4ler 6 heures par jour mais il y a le bazar \u00e0 pr\u00e9parer, soit quelque 120 articles par femme \u00e0 fabriquer car oui, Shinzo, tes citoyennes ont peut-\u00eatre encombr\u00e9 les bancs de la fac et parfois dirig\u00e9 brillamment des r\u00e9unions de plus de 100 personnes mais l\u00e0 ce qu\u2019on leur demande c\u2019est surtout de savoir utiliser une machine \u00e0 coudre pour fabriquer quelque 120 sacs \u00e0 bento, ou bien confectionner \u00e0 la main des dizaines d\u2019enveloppes traditionnelles au millim\u00e8tre pr\u00e8s, on m\u2019a promis une visite drastique de la contrema\u00eetre qui v\u00e9rifie la r\u00e8gle \u00e0 la main la rigueur des mesures\u2026 et si c\u2019est pas bon, c\u2019est direct \u00e0 la poubelle avec un tr\u00e8s r\u00e9probateur Dame\u00a0! (pas bon\u00a0!) en bonus (t\u00e9moignage d\u2019une copine).<\/p>\n
En aout c\u2019est les vacances et en septembre la reprise, en douceur. Et puis il y a la tanoshimikai, la bambulakai la undokai, la foutagedemagueulekai, bref une s\u00e9rie de festivit\u00e9s croquignolesques qui exigent parfois la pr\u00e9sence de m\u00e8res une semaine voire deux semaines enti\u00e8res sur les lieux pour pr\u00e9parer l\u2019activit\u00e9. En d\u00e9cembre c\u2019est la f\u00eate aux mochis puis les vacances de No\u00ebl, en janvier on se pr\u00e9pare \u00e0 clore l\u2019ann\u00e9e et donc faut pas non plus songer \u00e0 quitter le huiti\u00e8me de temps partiel pour un septi\u00e8me, ce sera pour plus tard (dans dix ans).<\/p>\n
Et avec \u00e7a, Fukuda insiste pour que les rares m\u00e8res qui travaillent puissent n\u00e9anmoins inscrire leur enfant dans son \u00e9tablissement mais l\u00e0 j\u2019avoue que la contradiction me d\u00e9passe tellement que je vais aller me servir \u00e0 boire.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ah mais alors et tes projets professionnels\u00a0? T\u2019as au moins pris RV avec la chambre de commerce\u00a0pour t\u2019aider dans ta qu\u00eate d\u2019un bon job\u00a0?<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et l\u2019\u00e9criture\u00a0? Toujours pas fini ta pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre\u00a0? Toujours pas de r\u00e9sultats des concours de nouvelles\u00a0? Toujours pas de\u2026<\/p>\n
Non toujours pas de, et en ouvrant le colis envoy\u00e9 par la grande Simone, ma m\u00f4man, j\u2019ai eu la joie infinie de d\u00e9couvrir le dernier livre de Melissa Talagalle, que j\u2019ai aussit\u00f4t employ\u00e9 \u00e0 caler une table de chevet.<\/p>\n
M\u00eame en terre nippone, il y a des limites \u00e0 la pers\u00e9cution.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
D\u00e9but mars, la perspective d\u2019une nouvelle \u00e8re s\u2019ouvrait \u00e0 moi avec l\u2019entr\u00e9e du Z\u00e9bulon dans le syst\u00e8me scolaire fran\u00e7ais et ses horaires non moyen\u00e2geux, un bus le r\u00e9coltant \u00e0 7h45 pour ne me le rel\u00e2cher qu\u2019\u00e0 16h30, la Zouflette quittant pour sa part l\u2019univers impitoyablement coocon\u00e9 de Matsumura pour entrer dans celui de Fukoda, litt\u00e9ralement, …read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=477"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":482,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions\/482"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariechotek.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}